Silverstein — Desert Nights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desert Nights" van Silverstein.
Songteksten
I’m running back to you,
keep running back to you.
This is where I lay,
I’ve been drunk for seven days.
I couldn’t tell the truth,
So I made up Alibis to hide my dishonest life.
Wait, there’s something I can’t explain
So I’m giving in again.
All these desert nights
They keep me running back to you.
The fever takes ahold
I never thought I’d miss the cold.
This is how I know
That I’m still able
To feel my own insides,
Breathe in and think twice.
Wait, there’s something I can’t explain
So I’m giving in again.
All these desert nights
They keep me running back to you.
This isn’t my first mistake
There are things that I can’t undo.
But from this mess I’m in
I’m always running back to you.
I can’t stay here buried.
I can’t go on Living with these
Alibis to hide my dishonest life.
Please forgive me,
There’s no where else to hide.
Wait, there’s something I can’t explain
So I’m giving in again.
All these desert nights
They keep me running back to you.
Wait, there’s something I can’t explain
So I’m giving in again.
All these desert nights
They keep me running back to you.
This isn’t my first mistake
There are things that I can’t undo.
And from this mess I’m in
I’m running back to you.
Songtekstvertaling
Ik ren terug naar jou.,
blijf naar je terug rennen.
Hier lag ik.,
Ik ben al zeven dagen dronken.
Ik kon de waarheid niet vertellen.,
Dus verzon ik alibi ' s om mijn oneerlijk leven te verbergen.
Wacht, er is iets wat ik niet kan uitleggen.
Dus ik geef weer toe.
Al deze woestijn nachten
Ze laten me naar je terugrennen.
De koorts houdt vast.
Ik had nooit gedacht dat ik de kou zou missen.
Zo Weet ik het.
Dat ik nog steeds in staat ben
Om mijn eigen ingewanden te voelen,
Adem in en denk twee keer na.
Wacht, er is iets wat ik niet kan uitleggen.
Dus ik geef weer toe.
Al deze woestijn nachten
Ze laten me naar je terugrennen.
Dit is niet mijn eerste fout.
Er zijn dingen die ik niet ongedaan kan maken.
Maar van deze puinhoop zit ik in
Ik ren altijd terug naar jou.
Ik kan hier niet begraven blijven.
Ik kan niet verder leven met deze
Alibi ' s om mijn oneerlijk leven te verbergen.
Vergeef me alsjeblieft.,
Je kunt je nergens anders verstoppen.
Wacht, er is iets wat ik niet kan uitleggen.
Dus ik geef weer toe.
Al deze woestijn nachten
Ze laten me naar je terugrennen.
Wacht, er is iets wat ik niet kan uitleggen.
Dus ik geef weer toe.
Al deze woestijn nachten
Ze laten me naar je terugrennen.
Dit is niet mijn eerste fout.
Er zijn dingen die ik niet ongedaan kan maken.
En van deze puinhoop zit ik in
Ik ren terug naar jou.