Silverchair — Wasted / Fix Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasted / Fix Me" van Silverchair.
Songteksten
I was so wasted
I was a hippie, I was a burn out
I was a drop out, I was out of my head
I was a surfer, I had a skateboard
I was so heavy man, I lived on the street
I was so wasted
I was so fucked up, I was so messed up
I was so screwed up, I was out of my head
I was so jacked up, I was so drugged up
I was so knocked up, I was out of my head
I was so wasted
I was wasted
Go!
Someday, I’ll feel no pain
Someday, I won’t have a brain
They’ll take away the part that hurts
And let the rest remain
Fix me, fix my head
Fix me please, I don’t wanna be dead
Someday, we’ll all be rich
Someday I won’t listen to you, bitch
I’ll turn up the volume and you can hear
All the shit we play just for you
Fix me, fix my head
Fix me please, I don’t wanna be dead
Fix it
Songtekstvertaling
Ik was zo dronken.
Ik was een hippie, ik was een burn-out.
Ik was een drop out, Ik was uit mijn hoofd
Ik was een surfer, ik had een skateboard.
Ik was zo zwaar, ik woonde op straat.
Ik was zo dronken.
Ik was zo in de war, Ik was zo in de war.
Ik was zo in de war dat ik gek werd.
Ik was zo opgefokt, ik was zo gedrogeerd.
Ik was zo zwanger dat ik gek werd.
Ik was zo dronken.
Ik was dronken.
Ga!
Ooit zal ik geen pijn voelen.
Op een dag heb ik geen hersens.
Ze nemen het deel weg dat pijn doet.
En laat de rest over
Repareer me, Repareer Mijn hoofd
Help me alsjeblieft, Ik wil niet dood zijn.
Ooit zullen we allemaal rijk zijn.
Op een dag zal ik niet naar je luisteren, trut.
Ik zet het volume harder en je hoort het.
Alle shit die we spelen alleen voor jou
Repareer me, Repareer Mijn hoofd
Help me alsjeblieft, Ik wil niet dood zijn.
Los het op.