Silverchair — Tomorrow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tomorrow" van Silverchair.

Songteksten

It’s twelve o’clock and it’s a wonderful day
I know you hate me, but I’ll ask anyway
Won’t you come with me to a place in a little town
The only way to get there’s to go straight down
There’s no bathroom and there is no sink
The water out of the tap is very hard to drink
Very hard to drink
You, wait 'til tomorrow
You, wait 'til tomorrow
You say that money isn’t everything
But I’d like to see you live without it You think you can keep on going living like a king
Babe, but I strongly doubt it Very hard to drink
Very hard to drink
You gonna wait too, fat boy
Fat boy, wait 'til tomorrow
You gonna wait too, fat boy
Fat boy, wait 'til tomorrow
You, wait 'til tomorrow
You, wait 'til tomorrow
You gonna wait too, fat boy
Fat boy, wait 'til tomorrow
You gonna wait too, fat boy
Fat boy, wait 'til tomorrow

Songtekstvertaling

Het is twaalf uur en het is een prachtige dag
Ik weet dat je me haat, maar ik vraag het toch.
Ga je niet met me mee naar een plek in een klein stadje?
De enige manier om daar te komen is om recht naar beneden te gaan.
Er is geen badkamer en er is geen wastafel.
Het water uit de kraan is erg moeilijk te drinken.
Zeer moeilijk te drinken
Jij, wacht tot morgen.
Jij, wacht tot morgen.
Je zegt dat geld niet alles is.
Maar ik zou graag zien dat je zonder leeft. je denkt dat je kunt blijven leven als een koning.
Schat, maar ik betwijfel sterk dat het erg moeilijk is om te drinken.
Zeer moeilijk te drinken
Jij gaat ook wachten, dikzak.
Fat boy, wacht tot morgen.
Jij gaat ook wachten, dikzak.
Fat boy, wacht tot morgen.
Jij, wacht tot morgen.
Jij, wacht tot morgen.
Jij gaat ook wachten, dikzak.
Fat boy, wacht tot morgen.
Jij gaat ook wachten, dikzak.
Fat boy, wacht tot morgen.