Silverchair — Suicidal Dream songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suicidal Dream" van Silverchair.

Songteksten

I dream about how it’s going to end
Approaching me quickly
Leaving a life of fear
I only want my mind to be clear
People making fun of me For no reason but jealousy
I fantasise about my death
I’ll kill myself from holding my breath
My suicidal dream
Voices telling me what to do My suicidal dream
I’m sure you will get yours too
Help me comfort me Stop me from feeling what I’m feeling now,
The rope is here,
Now I’ll find a use,
I’ll kill myself,
I’ll put my head in a noose,
My suicidal dream,
Voices telling me what to do,
My suicidal dream,
I’m sure you will get yours too,

Songtekstvertaling

Ik droom over hoe het zal eindigen.
Kom snel dichterbij.
Een leven van angst verlaten
Ik wil alleen dat mijn geest helder is.
Mensen die me belachelijk maken zonder reden dan jaloezie
Ik fantaseer over mijn dood.
Ik pleeg zelfmoord omdat ik m ' n adem niet in kon houden.
Mijn suïcidale droom
Stemmen die me vertellen wat ik moet doen mijn zelfmoord droom
Ik weet zeker dat jij die van jou ook krijgt.
Help me om me te troosten zodat ik niet meer voel wat ik nu voel.,
Het touw is hier.,
Nu zal ik een nut vinden.,
Ik pleeg zelfmoord.,
Ik stop mijn hoofd in een strop.,
Mijn suïcidale droom,
Stemmen die me vertellen wat ik moet doen,
Mijn suïcidale droom,
Ik weet zeker dat jij die van jou ook krijgt.,