Silver Thread Trio — Days of Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Days of Night" van Silver Thread Trio.
Songteksten
Miles of darkness, days of night
Down so long I curse the light
When I was just a boy of eight
The dust from that breaker did seal my fate
Now I’m an old man looking back
My back it is broken and my lungs are black
Miles of darkness, days of night
Down so long I curse the light
Never had nothin' but my name
Worked all my life on another man’s claim
Hear the screaming of the whistle
And the clanging of the bell
Every day we dig deeper and closer to Hell
Miles of darkness, days of night
Down so long I curse the light
Can’t see no further than the light of my lamp
Way down in the blackness it’s cold and it’s damp
I pray the Lord my soul to save
No man should have to dig his own grave
Miles of darkness, days of night
Down so long I curse the light
Songtekstvertaling
Mijlen van duisternis, dagen van nacht
Tot ziens, ik vervloek het licht.
Toen ik nog een jongen van acht was.
Het stof van die breker heeft mijn lot bezegeld.
Nu ben ik een oude man die achterom kijkt.
Mijn rug is gebroken en mijn longen zijn zwart
Mijlen van duisternis, dagen van nacht
Tot ziens, ik vervloek het licht.
Ik had alleen m ' n naam.
Ik heb mijn hele leven gewerkt aan de claim van een andere man.
Hoor het geschreeuw van de fluit
En het rinkelen van de bel
Elke dag graven we dieper en dichter naar de hel.
Mijlen van duisternis, dagen van nacht
Tot ziens, ik vervloek het licht.
Kan niet verder zien dan het licht van mijn lamp
Diep in de duisternis is het koud en vochtig
Ik bid De Heer mijn ziel te redden
Niemand zou zijn eigen graf moeten graven.
Mijlen van duisternis, dagen van nacht
Tot ziens, ik vervloek het licht.