Silver Convention — Acuestate Conmigo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Acuestate Conmigo" van Silver Convention.

Songteksten

Now that the night’s almost over
Now that the song’s all sung
We’re standing alone in the moonlight
And neither one wants to go home
A breeze from the sea makes me shiver
I want you to cuddle me tight
Then kiss me and say it’s forever
And I’ll be still with you tonight
Lay by my side, turn out the lights
Lay by my side, it feels so right
Acuestate conmigo
Acuestate conmigo
Walking the streets by the harbor (Ahh)
Humming the sweet melody
I just wanna know that you love me
And I’ll be as good as can be
Oh, tomorrow you know I must leave you (Ahh)
But I will return to you soon
So, kiss me and say it’s forever
And then take me up to your room
Come lay by my side, turn out the lights
Lay by my side, it feels so right
Acuestate conmigo
Acuestate conmigo
Lay by my side, turn out the lights
Oh, lay by my side, it feels so nice
Acuestate conmigo
Acuestate conmigo
Lay by my side, turn out the lights
Oh, lay by my side, it feels so right
Acuestate conmigo
Acuestate conmigo
Acuestate conmigo
Acuestate conmigo
Acuestate conmigo
Acuestate conmigo
Acuestate conmigo
Acuestate conmigo

Songtekstvertaling

Nu de nacht bijna voorbij is
Nu dat het lied helemaal gezongen is
We staan alleen in het maanlicht
En niemand wil naar huis.
Een briesje van de zee doet me rillen.
Ik wil dat je me goed knuffelt.
Kus me dan en zeg dat het voor altijd is.
En Ik zal vanavond nog bij je zijn.
Ga naast me liggen, doe het licht uit.
Leg aan mijn zijde, het voelt zo goed
Acuestate conmigo
Acuestate conmigo
Wandelen door de straten bij de haven (Ahh)
Neuriën de zoete melodie
Ik wil gewoon weten dat je van me houdt.
En Ik zal zo goed als maar kan zijn
Oh, morgen Weet je dat ik je moet verlaten.)
Maar Ik zal spoedig tot jullie terugkeren.
Dus, kus me en zeg dat het voor altijd is
En breng me dan naar je kamer.
Kom naast me liggen, doe het licht uit
Leg aan mijn zijde, het voelt zo goed
Acuestate conmigo
Acuestate conmigo
Ga naast me liggen, doe het licht uit.
Oh, ga naast me liggen, het voelt zo lekker
Acuestate conmigo
Acuestate conmigo
Ga naast me liggen, doe het licht uit.
Oh, ga naast me liggen, het voelt zo goed
Acuestate conmigo
Acuestate conmigo
Acuestate conmigo
Acuestate conmigo
Acuestate conmigo
Acuestate conmigo
Acuestate conmigo
Acuestate conmigo