Silver — Shelter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shelter" van Silver.
Songteksten
I crawled back to my basement
I’m feeling safe down here
Where there’s no one to hate me
To love me or forsake me
Down here it’s just the emptiness and me
We talk alot. We’re good company
Have you ever had a look into a dead mans eyes
If not, take a look into mine
Life is cruel and so am I
I spilled my chances in life
And now I buried alive
I found shelter deep under the sea
I worship my tragedy
I found shelter deep under the sea
And you cannot be with me
It’s no achivement to set the world aside
When you got something to loose
Or maybe something to hide
I’m a sucker for secrets
A fabulous cheater
It’s a never ending suicide
So beware my friend
Cause the day might come
When you no longer find shelter
Under the sun
And when you’re done with your game
And your heart’s full of shame
Nothing but the basement
Can hide your pain
I found shelter deep under the sea
I worship my tragedy
I found shelter deep under the sea
And you cannot be with me
Songtekstvertaling
Ik kroop terug naar mijn kelder.
Ik voel me hier veilig.
Waar niemand me kan haten
Om van me te houden of me te verlaten
Hier beneden is het alleen de leegte en ik
We praten veel. We zijn goed gezelschap.
Heb je ooit in de ogen van een dode gekeken?
Zo niet, kijk dan eens in de mijne.
Het leven is wreed en ik ook.
Ik verspilde mijn kansen in het leven
En nu ben ik levend begraven.
Ik vond onderdak diep onder de zee
Ik aanbid mijn tragedie.
Ik vond onderdak diep onder de zee
En je kunt niet bij mij zijn
Het is geen pijn om de wereld opzij te zetten.
Als je iets te verliezen hebt
Of misschien iets te verbergen
Ik hou van geheimen.
Een fantastische valsspeler.
Het is een nooit eindigende zelfmoord.
Dus pas op mijn vriend
Want de dag kan komen
Als je geen onderdak meer vindt
Onder de zon
En als je klaar bent met je spel
En je hart is vol schaamte
Alleen de kelder.
Kan je pijn verbergen
Ik vond onderdak diep onder de zee
Ik aanbid mijn tragedie.
Ik vond onderdak diep onder de zee
En je kunt niet bij mij zijn