Silkworm — Waiting On A Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waiting On A Train" van Silkworm.
Songteksten
I’ve been waiting on a train
She runs from stoplight to hydrant
I asked her where the fire was
And put it out
I’ve been waiting on a train
She runs on green rice and mint toothpicks
And her tracks go up my back
He was grabbing at thin air
Had his arms waving around
Crooked at the elbow reaching for a light
I’ve been waiting on a train
She don’t pay attention to her watch
'cause she knows what she’s got around her finger
I’ve been waiting on a train
She’s gonna snowball this place
Bad luck and trouble are her only friends
He was still breathing in there
Trapped behind his eyes
Bet that he could hear me say goodbye
The atmosphere was dark and dry
In the room where he made his home
I wish i wasn’t leaving already
Shut the door, shut the door
Get the phone, get the phone
Songtekstvertaling
Ik heb op een trein gewacht.
Ze rent van stoplicht naar brandkraan.
Ik vroeg haar waar de brand was.
En maak het uit.
Ik heb op een trein gewacht.
Ze loopt op groene rijst en munt tandenstokers.
En haar sporen gaan mijn rug op
Hij greep naar de lucht.
Had zijn armen zwaaiend rond
Krom bij de elleboog die naar een licht reikt
Ik heb op een trein gewacht.
Ze let niet op haar horloge.
want ze weet wat ze om haar vinger heeft.
Ik heb op een trein gewacht.
Ze gaat hier sneeuwballen.
Pech en problemen zijn haar enige vrienden.
Hij ademde daar nog in.
Gevangen achter zijn ogen
Ik wed dat hij me afscheid kon horen nemen.
De atmosfeer was donker en droog.
In de kamer waar hij zijn huis maakte
Ik wou dat ik niet al weg was.
Doe de deur dicht.
Pak de telefoon.