Silkworm — The Cigarette Lighters songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Cigarette Lighters" van Silkworm.

Songteksten

If I could see what angels see
I’d crack my eyes
If I could go where angels go under your door
Breaking in the summer sun
about me Don’t say a word about me When the summer’s done
Don’t wait
If I could walk where angels walk
Get a couple down before I get mine
I could take what angels take
Never saw life collapsing like that
they whirl about me Witness full of self-control
Don’t say a word about me When the summer’s done
Don’t wait
If I could wear what angels wear
limb to limb
when she comes in If I could see what angels see
I’d crack my eyes
Cataract
Were they worred about me When the summer’s done
Don’t wait

Songtekstvertaling

Als ik kon zien wat engelen zien
Ik zou mijn ogen breken
Als ik kon gaan waar engelen onder je deur gaan
Breaking in the summer sun
zeg niets over mij als de zomer voorbij is.
Wacht niet.
Als ik kon lopen waar engelen lopen
Haal er een paar neer voordat ik de mijne krijg.
Ik kan nemen wat engelen nemen.
Ik heb het leven nog nooit zo zien instorten.
ze draaien om me heen getuige vol zelfbeheersing
Zeg geen woord over mij als de zomer voorbij is.
Wacht niet.
Als ik kon dragen wat engelen dragen
ledemaat tot ledemaat
als ze binnenkomt als ik kan zien wat engelen zien
Ik zou mijn ogen breken
Cataract
Waren ze bezorgd toen de zomer voorbij was?
Wacht niet.