Silkworm — Drunk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drunk" van Silkworm.
Songteksten
You drink and drink
You never got a reason
But you put it on my tab
You put it on my tab
You drink and drink
You never got a reason
But you take what you should’ve left
And leave what you should’ve grabbed
What drunk with any common sense at all
Would mix his beer and gin like that?
You must really want to get it back
Or may I suggest a draft to help you digest
The sugar in that Boone’s Farm Wine
Or any other really cheap apple kind
You drink and drink
You never got a reason
But you put it on my tab
You put it on my tab
You drink and drink
You never got a reason
But you take what you should’ve left
And leave what you should’ve grabbed
What kind of drunk with any self-respect at all
Would give up on his friends that way
Would give in to the pressure’s sway?
I never asked you to swim
In that soup bowl of contempt
So full of wine and bar mop slop
Spilling on the girls like a bull in a china shop
You drink and drink
You never got a reason
But you put it on my tab
You put it on my tab
You drink and drink
You never got a reason
But you take what you should’ve left
And leave what you should’ve grabbed
What drunk with any common sense at all
Would mix his beer and gin like that?
You must really want to get it back
Did I ever ask you to swim
In that soup bowl of our contempt?
So full of wine and bar mop slop
Spilling on the girls like a bull in a china shop
You drink and drink
You never got a reason
But you put it on my tab
You put it on my tab
You drink and drink
You never got a reason
But you take what you should’ve left
And leave what you should’ve grabbed
You take what you
Songtekstvertaling
Je drinkt en drinkt
Je hebt nooit een reden gehad.
Maar je zet het op mijn rekening
Je zet het op mijn rekening.
Je drinkt en drinkt
Je hebt nooit een reden gehad.
Maar je neemt wat je had moeten achterlaten.
En laat wat je had moeten pakken.
Wat dronken met gezond verstand.
Zou hij zijn bier en gin zo mengen?
Je moet echt willen om het terug te krijgen
Of mag ik een concept voorstellen om je te helpen verteren?
De suiker in die Boone ' s Wijn
Of een andere goedkope appelsoort.
Je drinkt en drinkt
Je hebt nooit een reden gehad.
Maar je zet het op mijn rekening
Je zet het op mijn rekening.
Je drinkt en drinkt
Je hebt nooit een reden gehad.
Maar je neemt wat je had moeten achterlaten.
En laat wat je had moeten pakken.
Wat voor dronkenschap met enig zelfrespect?
Zou op die manier zijn vrienden opgeven.
Zou toegeven aan de druk?
Ik heb je nooit gevraagd om te zwemmen.
In die soepkom van minachting
Zo vol met wijn en bar zwabber
Morsen op de meisjes als een stier in een porseleinwinkel
Je drinkt en drinkt
Je hebt nooit een reden gehad.
Maar je zet het op mijn rekening
Je zet het op mijn rekening.
Je drinkt en drinkt
Je hebt nooit een reden gehad.
Maar je neemt wat je had moeten achterlaten.
En laat wat je had moeten pakken.
Wat dronken met gezond verstand.
Zou hij zijn bier en gin zo mengen?
Je moet echt willen om het terug te krijgen
Heb ik je ooit gevraagd om te zwemmen?
In die soepkom van onze minachting?
Zo vol met wijn en bar zwabber
Morsen op de meisjes als een stier in een porseleinwinkel
Je drinkt en drinkt
Je hebt nooit een reden gehad.
Maar je zet het op mijn rekening
Je zet het op mijn rekening.
Je drinkt en drinkt
Je hebt nooit een reden gehad.
Maar je neemt wat je had moeten achterlaten.
En laat wat je had moeten pakken.
Je neemt wat je neemt.