Silkk The Shocker — Do The Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do The Thing" van Silkk The Shocker.
Songteksten
Mami you so fly, you know I can’t lie
You wanna know why, just do the damn thing
Your body’s perfect, move it like a sure thing
Go ahead and work, just do the damn thing
Let’s get some privacy, you getting V.I.P.
It’s just you and me, just do the damn thing
Let’s get it cracking, let’s make it happen
No distractions, just do the damn thing
She’s fly she’s fine, let me mark up my check list
Um not dinner, but let’s talk about breakfast
And I ain’t really came, to talk bout my necklace
Look let’s walk for a second, my car parked by the exit
Let’s go or let’s stay, whatever it is let’s play
I know you wan' do it, cause I can see through like a x-ray
I’m a lil' hood, you looking real good
I know I probably shouldn’t, but I probably still would
You came strictly here, for entertainment
So come on a lil' closer, let’s get a lil' acquainted
I got a couple of questions, just tell me the answer
I wanna see you move that thang, like a belly dancer
I could be blunt, since we all cool
I could teach you a lil' some’ing, even though we ain’t in school
They wanna know where I get all this money from, a couple of records
I’ll give you a couple of mill, 'fore I give you a couple of seconds
That mean money ain’t shit, that mean my time is precious
I ain’t came for no chit-chat this and that, no time for no lectures
Look if this was a game, I’d be up one
Told her I’m not blunt, it’s just that I’m up front
Told her think about the change, and ma I’m up front
I told her I’m out I’m up one, let’s go shorty
See I’m watching her, while she watching and grinning
Watching my watch, watching how my watch be spinning
Her man mad watching me, so I’m watching my back
You heard the watch that I said, I got more watch than that
See I just stop and chat, you know stop with they acts
Tell her a lil' some’ing now sit back, and watch her react
I’m trying to get her from bar to the car, then back to the crib
From the crib back to the car, then back to where she live
See um, so I’m trying to see what’s up with you lady
I’m trying to see what’s up with you now, not what’s up with you later
(what's up with you playa), just trying to see what’s up with baby
So kill, I’m just gon' have to get up with you later
Naw, today is the day I’m trying to get it jumping
Um, by the night I’m trying to get into something
Ma when it come to money, you know I’m caked
And um you grown, so you have no problem going home late
But this dude, talking all loud in my ear
Trying to slip me a demo, look that’s not why I’m here
So playa, can you move back
I’m not Stella, but I just came to get my groove back yeah
Songtekstvertaling
Mami, je vliegt zo, je weet dat ik niet kan liegen.
Als je wilt weten waarom, doe het dan gewoon.
Je lichaam is perfect, beweeg het als een zekerheid.
Ga je gang en werk, doe dat verdomde ding
Laten we wat privacy krijgen, jij krijgt V. I. P.
Het is alleen jij en ik, doe het verdomde ding
Laten we beginnen.
Geen afleidingen, doe gewoon dat verdomde ding.
Ze is in orde. Ik zal m ' n Checklist noteren.
Geen diner, maar laten we het over ontbijt hebben.
En ik ben niet echt gekomen om over mijn ketting te praten.
Laten we even lopen, mijn auto staat bij de uitgang.
Laten we gaan of blijven, wat het ook is laten we spelen
Ik weet dat je het wilt doen, want ik kan doorzien als een röntgenfoto.
Ik ben een lil ' hood, je ziet er goed uit.
Ik weet dat ik het waarschijnlijk niet zou moeten doen, maar ik zou waarschijnlijk nog steeds
Je kwam hier alleen voor de lol.
Dus kom op een lil ' closer, laten we een beetje kennismaken
Ik heb een paar vragen, vertel me gewoon het antwoord
Ik wil je dat ding zien bewegen, als een buikdanseres.
Ik zou bot kunnen zijn, omdat we allemaal cool zijn.
Ik kan je wat leren, ook al zitten we niet op school.
Ze willen weten waar ik al dat geld vandaan heb, een paar platen.
Ik geef je een paar miljoen, voor ik je een paar seconden geef.
Dat betekent dat geld niets is, dat betekent dat mijn tijd kostbaar is.
Ik ben hier niet voor een praatje dit en dat, geen tijd voor geen lezingen
Als dit een spel was, zou ik er een hebben.
Ik zei haar dat ik niet Bot ben, maar ik sta voorin.
Ik zei haar na te denken over de verandering, en ma, Ik sta vooraan.
Ik heb gezegd dat ik weg ben.
Ik hou haar in de gaten terwijl ze kijkt en grijnst.
Kijken naar mijn horloge, kijken hoe mijn horloge draait
Haar man mad kijkt naar me, dus ik let op mijn rug.
Je hoorde het horloge dat ik zei, Ik heb meer horloge dan dat.
Zie je, ik stop gewoon en praat, Weet je, stop met die acts
Vertel haar een lil' some ' ga nu achterover zitten, en kijk hoe ze reageert
Ik probeer haar van de bar naar de auto te krijgen, dan terug naar de wieg.
Van de wieg terug naar de auto, dan terug naar waar ze woont
Ik probeer te zien wat er met je aan de hand is.
Ik probeer te zien wat er nu met je aan de hand is, niet wat er later met je aan de hand is.
ik probeer te zien wat er met de baby is.
Dus dood, ik moet straks met je op.
Nee, vandaag is de dag dat ik probeer het te laten springen.
Tegen de avond probeer ik ergens in te komen.
Ma, als het op geld aankomt, Weet je dat ik gekakt ben.
En je bent gegroeid, dus je hebt geen probleem om laat naar huis te gaan.
Maar deze kerel, die luid in mijn oor praat
Probeer me een demo te geven, kijk dat is niet waarom ik hier ben.
Dus playa, kun je achteruit gaan?
Ik ben Stella niet, maar ik kwam alleen om mijn groove terug te krijgen.