Silizium — Ohne Worte songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ohne Worte" van Silizium.

Songteksten

Ich weiß nicht was es ist
Das in mir so tobt.
Dieses Gefühl aus Angst
Und ewiger Sehnsucht.
Ich weiß nicht was es ist
Das in mir verlangt.
Diesen einen Satz
Der all mein Leiden bannt.
Ich kann nicht verstehn
Was es von mir will.
Themen die längst vergangen
Dennoch sagen will.
Ich sehne mich nach dir
Ich sehne mich nach Trost
Ich sehne mich nach Nähe
Bitte lass mich nie mehr los
Ich gebe dir mein Herz
Ich gebe dir mein Wort
Ich brauche dich bei mir
Bitte gehe niemals fort
Ohne Worte
Bitte schlaf bei mir
Ich bin wie ein Kind.
Bitte deck mich zu Damit die Kälte nicht zu mir drängt.
Ich brauche deine Stimme
Der Klang der mich reizt.
Ich brauche deine Wärme
Damit der Frost mich nicht ergreift.
Bitte lass mich wissen
Dass ich nichts falsches mach.
Gib mir das Gewissen
Das dein Herz mit mir lacht.
Ich will dich glücklich machen
Kein Schmerz der von mir geht.
Ich will dich nicht verletzen
Wenn die Gedanken wieder lauter sind.
Ohne Worte
Ich sehne mich nach dir
Ich sehne mich nach Trost
Ich sehne mich nach Nähe
Bitte lass mich nie mehr los
Ich gebe dir mein Herz
Ich gebe dir mein Wort
Ich brauche dich bei mir
Bitte gehe niemals fort
Ohne Worte
Ohne Worte

Songtekstvertaling

Ik weet niet wat het is.
Dat ramt zo in me.
Dit gevoel van angst
En eeuwig verlangen.
Ik weet niet wat het is.
Dat vraagt om mij.
Deze ene zin
Die al mijn lijden verbant.
Ik begrijp het niet.
Wat het van mij wil.
Onderwerpen die al lang voorbij zijn
Dat wil ik nog steeds zeggen.
Ik verlang naar je.
Ik verlang naar troost.
Ik verlang naar nabijheid
Laat me alsjeblieft nooit meer gaan.
Ik geef je mijn hart
Ik geef je mijn woord.
Ik heb je nodig.
Ga alsjeblieft nooit weg.
Zonder Woorden
Ga alsjeblieft met me naar bed.
Ik ben als een kind.
Dek me, zodat de kou me niet dwingt.
Ik heb je stem nodig.
Het geluid dat me irriteert.
Ik heb je warmte nodig.
Zodat de vorst me niet grijpt.
Laat het me weten.
Dat ik niets verkeerd doe.
Geef me het geweten.
Dat je hart met me lacht.
Ik wil je gelukkig maken.
Geen pijn die van mij uitgaat.
Ik wil je geen pijn doen.
Als de gedachten weer luider zijn.
Zonder Woorden
Ik verlang naar je.
Ik verlang naar troost.
Ik verlang naar nabijheid
Laat me alsjeblieft nooit meer gaan.
Ik geef je mijn hart
Ik geef je mijn woord.
Ik heb je nodig.
Ga alsjeblieft nooit weg.
Zonder Woorden
Zonder Woorden