Silica Gel — Carpe Diem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carpe Diem" van Silica Gel.
Songteksten
Un trago más de tiempo perdido
Oto sorbo amargo de realidad
Los instantes se van de las manos
Y la locura se encuentra en la libertad
No quiero pasar ni un diás más
Sin poder estar a tu lado
Olvidemos el momento que se ha presentado
Saltando al vació gritando
Carpe diem
No te compliques y déjate llevar
Carpe diem
Toma la vida como un juego y nada más
Quita esa máscara que cubre tu mente
Desata lo prohibida que hay en tí
El destino guiará nuestros pasos
En un viaje de nunca acabar
No quiero que pases ni un diá más
Malgastando tu tiempo en silencio
Al lado de gente que na puede ver
Ni mostarte ningún sentimento
Por eso ven y salta gritando…
Songtekstvertaling
Nog een drankje van verspilde tijd
Oto bittere slok van de realiteit
De momenten lopen uit de hand
En waanzin ligt in vrijheid.
Ik wil geen dag meer doorbrengen.
Zonder aan je zijde te zijn
Laten we het moment vergeten dat is voorgesteld
Spring schreeuwend in de leegte
Carpe diem
Doe niet zo moeilijk en laat je meeslepen.
Carpe diem
Neem het leven als een spel en niets meer
Doe dat masker af dat je geest bedekt.
Laat het verboden in je los.
Het lot zal onze stappen leiden.
Op een eindeloze reis
Ik wil niet dat je nog een dag doorbrengt.
Je verspilt je tijd in stilte.
Naast mensen die niet kunnen zien
En je geen gevoelens tonen
Dat is waarom kom en spring schreeuwend…