Silentium — Whatever the Pain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whatever the Pain" van Silentium.

Songteksten

Countless Times I Have Been*
Shedding Tears and Bleeding Hate
Countless Times I Have Had
Against My Neck the Poisonous Blade
…Oh Come…
With Me, Betrayed, Banished
Take a Walk with Me…
Shred Me, Hurt Me, Burned
From Temtation to Dreams
Drown Me, Despised, Shattered
Oh Whatever the Pain
Shallow Were Your Words to Me More a Serpent, Mere the Grace
Shallow Were Your Eyes to Me Still I’d Kiss the Tears Off from Your Face
For Those Who Yearn for Darkness to Fall

Songtekstvertaling

Ontelbare Keren Heb Ik*
Tranen en bloedende Haat.
Ontelbare Keren Heb Ik
Tegen mijn nek het giftige lemmet
Kom Op.…
Met Mij, Verraden, Verbannen
Loop even met Me mee.…
Verscheur Me, Doe Me Pijn, Verbrand
Van Temptation tot dromen
Verdrink Me, Veracht, Verbrijzeld
Oh wat de pijn ook is
Oppervlakkig waren jouw woorden meer een slang, louter de genade
Oppervlakkig waren je ogen nog steeds voor mij Ik zou de tranen van je gezicht Kussen
Voor hen die verlangen naar de duisternis om te vallen