Silent Opera — Mask Manor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mask Manor" van Silent Opera.
Songteksten
A figure stands here so impressive
Showing me the right way
He’s a king a demigod
I do trust him but I am afraid
To many hided things behind smoke rings
Dancing in a crowded place
And felling alone
All masks looks at me And judge me so hardly
I’m like a queen
Who escapes from her dream
All the masks looks at me And judge me so cruelly
I want play this game so outrageous
It’s so dangerous
Hiding in every corner like a murderer
I’m wearing a mask which protects me Too much faces all around
Trying to recognize anyone…
…Oh what a wicked day…
Dancing in a crowded place
And felling alone
All masks looks at me And judge me so hardly
I’m like a queen
Who escapes from her dream
All the masks looks at me And judge me so cruelly
Songtekstvertaling
Een figuur staat hier zo indrukwekkend
Mij de juiste weg tonen
Hij is een koning, een halfgod.
Ik vertrouw hem, maar ik ben bang.
Op veel gehavende dingen achter rookringen
Dansen op een drukke plek
En alleen kappen
Alle maskers kijken naar me en beoordelen me zo nauwelijks.
Ik ben als een koningin.
Die ontsnapt uit haar droom
Alle maskers kijken naar me en beoordelen me zo wreed.
Ik wil dit spel zo schandalig spelen
Het is zo gevaarlijk.
Verscholen in elke hoek als een moordenaar.
Ik draag een masker dat me te veel gezichten beschermt.
Ik probeer iemand te herkennen.…
Wat een slechte dag.…
Dansen op een drukke plek
En alleen kappen
Alle maskers kijken naar me en beoordelen me zo nauwelijks.
Ik ben als een koningin.
Die ontsnapt uit haar droom
Alle maskers kijken naar me en beoordelen me zo wreed.