Silent Force — Picture Of A Shadow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Picture Of A Shadow" van Silent Force.

Songteksten

Once a painter drew my face
Almost put me in a grave
He was old, out of his mind
A craziness that made him blind
He must have read between the lines
He was a man with great disguise
He fixed a stare into my eyes
Oh, he’s the one saw through my lies
Where is my face?
Oh, pictures… of a shadow
What I have seen will make you run
It is not what I have done
I don’t believe in you, I’m not afraid
It all comes back but yet in spades
My eyes have stopped but can’t forget
The memories mad today of men
The words are written here in black
Now there is no turning back
Where is my face?
Oh, pictures… of a shadow
If evil had a face tonight, be sure my dear it would be mine
If evil had a place to walk, Hell would arise and leave you blind
If evil had a face tonight, be sure my dear it would be mine
If evil had a place to walk, Hell would arise and leave you blind
Oh, pictures… of a shadow
Oh, pictures… of a shadow

Songtekstvertaling

Eens trok een schilder mijn gezicht.
Hij stopte me bijna in een graf.
Hij was oud, gek geworden.
Een gekte die hem blind maakte.
Hij moet tussen de regels hebben gelezen.
Hij was een man met een grote vermomming.
Hij repareerde een blik in mijn ogen.
Oh, hij is degene die door mijn leugens heen zag
Waar is mijn gezicht?
Oh, foto ' s... van een schaduw
Wat ik gezien heb, zal je doen vluchten.
Dat heb ik niet gedaan.
Ik geloof niet in je, Ik ben niet bang.
Het komt allemaal terug maar toch in schoppen
Mijn ogen zijn gestopt maar kunnen niet vergeten
De herinneringen gek vandaag van de mensen
De woorden zijn hier in het zwart geschreven.
Nu is er geen weg meer terug.
Waar is mijn gezicht?
Oh, foto ' s... van een schaduw
Als het kwaad vanavond een gezicht had, zou het van mij zijn.
Als het kwaad een plek had om te lopen, zou de hel oprijzen en je blind achterlaten.
Als het kwaad vanavond een gezicht had, zou het van mij zijn.
Als het kwaad een plek had om te lopen, zou de hel oprijzen en je blind achterlaten.
Oh, foto ' s... van een schaduw
Oh, foto ' s... van een schaduw