Silent Force — Live For The Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live For The Day" van Silent Force.
Songteksten
Grant a wish that I can come and claim
Simple reasons that are not hard to obtain,
Thinking back on what I have not done (What little to show)
There was a time when I know I was lost
Could it be here again at every cost
If they had walked beside all of these men
No way no innocence will stand in the end,
Facing the fine line of life, Live for the day
Looking for a break in the time of the one,
I’ll take on, Live for the day,
Through the doors I’ll walk the longest aisle,
Kneel before the man, the man who reconciles
Offense against the one who takes my place (How far can I go?)
There was a time, when I looked far ahead
Could it be here this day or am I mislead?
If they had walked in the shoes of all the men
There is no innocence to grab in the end
Facing the fine line of life, Live for the day
Looking for a break in the time of the one,
I’ll take on, Live for the day,
Live today, live today, standing in the light
undescribed, undescribed, it is all so undescribed
Innocence, innocence, where is all the the innocence
Standing in the light of daytime
Stand in the light of day (repeated)
Facing the fine line of life, Live for the day
Looking for a break in the time of the one,
I’ll take on, Live for the day,
Songtekstvertaling
Geef een wens dat ik kan komen en claim
Eenvoudige redenen die niet moeilijk te verkrijgen zijn,
Terugdenken aan wat ik niet heb gedaan (wat weinig om te laten zien)
Er was een tijd dat ik wist dat ik verloren was.
Zou het hier tegen elke prijs weer kunnen zijn?
Als ze naast al deze mannen hadden gelopen
Geen enkele onschuld zal op het einde standhouden.,
Geconfronteerd met de fijne lijn van het leven, leef voor de dag
Op zoek naar een pauze in de tijd van de ene,
Ik neem het op me, leef voor de dag.,
Door de deuren loop ik het langste gangpad,
Kniel voor de man, de man die verzoent
Overtreding tegen degene die mijn plaats inneemt (hoe ver kan ik gaan?)
Er was een tijd dat ik ver vooruit keek.
Kan het hier vandaag zijn of ben ik misleid?
Als ze in de schoenen van alle mannen gelopen hadden
Er is geen onschuld te grijpen op het einde
Geconfronteerd met de fijne lijn van het leven, leef voor de dag
Op zoek naar een pauze in de tijd van de ene,
Ik neem het op me, leef voor de dag.,
Leef vandaag, leef vandaag, sta in het licht
het is onverteerbaar.
Innocence, innocence, where is all the innocence
Staan in het licht van de dag
Sta in het licht van de dag (herhaald)
Geconfronteerd met de fijne lijn van het leven, leef voor de dag
Op zoek naar een pauze in de tijd van de ene,
Ik neem het op me, leef voor de dag.,