Silent Force — Infatuator songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Infatuator" van Silent Force.

Songteksten

Slowly as you’re falling there
Right before my eyes, seconds till the end
Taking every ounce of energy that’s left
Just to make amends
So pathetic as it eats you to oblivion
Many men have been there just like you
Jealousy is here to meet you to frustration
You’re the one that’s breaking up in two
Infatuator
Don’t you love to hate her?
Infatuation eats your brain
Infatuator
Don’t you love to hate her?
Infatuation, unrestrained (unrestrained)
Now you see her there, as your dreaming in blood red
Sweat pours from your mind
Taking all the fear that’s seeping from your head
Bleeds you till your blind
So pathetic as it eats you to oblivion
Many men have been there just like you
Jealousy is here to meet you to frustration
You’re the one that’s breaking up in two
Infatuator
Don’t you love to hate her?
Infatuation eats your brain
Infatuator
Don’t you love to hate her?
Infatuation, unrestrained (unrestrained)

Songtekstvertaling

Langzaam als je daar valt
Vlak voor mijn ogen, seconden tot het einde
Ik neem alle energie die er nog over is.
Gewoon om het goed te maken
Zo zielig als het je eet om te vergeten
Veel mannen zijn er geweest net als jij.
Jaloezie is hier om je te ontmoeten tot frustratie.
Jij bent degene die in tweeën valt.
Infatuator
Haat je haar niet graag?
Verliefdheid eet je hersenen op.
Infatuator
Haat je haar niet graag?
(') Zie bijlage "vragenuur".)
Nu zie je haar daar, als je droom in bloedrood
Zweet vloeit uit je geest.
Je neemt alle angst weg die uit je hoofd sijpelt.
Je bloedt tot je blind bent.
Zo zielig als het je eet om te vergeten
Veel mannen zijn er geweest net als jij.
Jaloezie is hier om je te ontmoeten tot frustratie.
Jij bent degene die in tweeën valt.
Infatuator
Haat je haar niet graag?
Verliefdheid eet je hersenen op.
Infatuator
Haat je haar niet graag?
(') Zie bijlage "vragenuur".)