Silent Envy — On Your Way Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On Your Way Now" van Silent Envy.
Songteksten
Maybe it’s not what you thought
Maybe it’s not what you fought for, died for
(well we’re at it again, at it again)
And maybe you’ll take what you’ve got
And maybe you’ll find what you don’t need
It’s not me
(we're at it again, at it again)
You’re on your way now
You don’t need me,
Don’t need me
(to save yourself)
And now it’s the worst kind of lie
And now its the truth you deny me (it's not me)
(we're at it again, at it again)
I’m starting to hate what I got
I’m starting to feel like you’re not break you got me
You’re on your way now
You don’t need me,
Don’t need me
(to save yourself)
You found your way now
You don’t need me,
Don’t need me
(to save yourself)
Well this is what you left for me
Say you believed in me and
You take the time to sleep with me
When i’m faced with what you left for me
Why should I be left in doubt
While I’m fallin' I’m fallin' for you
(I'm fallin' for you)
You’re on your way now
You don’t need me,
Don’t need me
(to save yourself)
You found your way now
You don’t need me,
Don’t need me
(to save yourself)
Songtekstvertaling
Misschien is het niet wat je dacht.
Misschien is het niet waar je voor vocht, stierf voor
we zijn weer bezig.)
En misschien neem je wat je hebt
En misschien vind je wat je niet nodig hebt
Ik ben het niet.
we zijn weer bezig.)
Je bent nu onderweg.
Je hebt me niet nodig.,
Je hebt me niet nodig.
(om jezelf te redden)
En nu is het de ergste leugen.
En nu is het de waarheid die je me ontkent.)
we zijn weer bezig.)
Ik begin te haten wat ik heb.
Ik begin het gevoel te krijgen dat je niet gebroken bent.
Je bent nu onderweg.
Je hebt me niet nodig.,
Je hebt me niet nodig.
(om jezelf te redden)
Je hebt nu je weg gevonden.
Je hebt me niet nodig.,
Je hebt me niet nodig.
(om jezelf te redden)
Dit heb je voor me achtergelaten.
Zeg dat je in mij geloofde en
Neem de tijd om met me naar bed te gaan.
Als ik geconfronteerd word met wat je voor me achterliet
Waarom zou ik in twijfel blijven?
Terwijl ik faal, faal ik voor jou.
Ik faal voor je.)
Je bent nu onderweg.
Je hebt me niet nodig.,
Je hebt me niet nodig.
(om jezelf te redden)
Je hebt nu je weg gevonden.
Je hebt me niet nodig.,
Je hebt me niet nodig.
(om jezelf te redden)