Silencer — Orders/ Noble Sacrifice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Orders/ Noble Sacrifice" van Silencer.
Songteksten
Not coming home
Not coming home
Not coming home
You’re not coming home
I’ll ride the bear to meet the god of war
A noble sacrifice, I’ve made this choice
Nightward, righteous, I will soar
So I’ll give you up, my earthly rose
And then we’ll see what no man’s seen
But what becomes of me? Why can’t we run?
This is not fate!
How dare you doubt me?
It has to be this way
The State will take care of you.
The order’s given, and orders stand.
You’ll do your part and get in line
Why do you abandon me?
How can I live, if you’re not coming home?
Not coming home
Not coming home
Not coming home
I’m not coming home…
Songtekstvertaling
Niet thuiskomen
Niet thuiskomen
Niet thuiskomen
Je komt niet naar huis.
Ik zal de beer berijden om de god van de oorlog te ontmoeten.
Een nobel offer, Ik heb deze keuze gemaakt.
Nightward, righteous, I will soar
Dus ik geef je op, mijn aardse roos
En dan zullen we zien wat niemand gezien heeft.
Maar wat gebeurt er met mij? Waarom kunnen we niet vluchten?
Dit is niet het lot!
Hoe durf je aan me te twijfelen?
Het moet zo zijn.
De staat zal voor je zorgen.
Het bevel is gegeven, en de orders blijven staan.
Jij doet je deel en gaat in de rij staan.
Waarom laat je me in de steek?
Hoe kan ik leven als jij niet thuiskomt?
Niet thuiskomen
Niet thuiskomen
Niet thuiskomen
Ik kom niet naar huis.…