Silence The Messenger — Achilles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Achilles" van Silence The Messenger.
Songteksten
I’m dying in front of you, yet you do nothing.
Dying, rotting, sinking farther into ground.
I’ve got what I need to forget, and now I serenade the fucking dead.
Death is freedom.
The reality we face is that we suffer. We’re lost in despair.
Hate me for every word I’ve spoken against you.
Hate me for what I’ve become. You did this to me.
Hate me you fucking bitch.
Hate me.
There is no innocence.
Everybody’s got a fucking price to pay, and your time is now.
So if we make it out of this alive, I’m making sure you’re dead in the end.
The reality we face is that we suffer. We’re lost in despair.
Hate me for every word I’ve spoken against you.
Hate me for what I’ve become. You did this to me.
Your narrow mind, and lying mouth, have given birth to a blackened heart.
So go ahead, be proud of what you’ve made me become.
I’m so sick of losing you again, and again, and again.
Just don’t be surprised at my actions.
You are nothing without me.
Hate me for what I have become.
Hate me.
Songtekstvertaling
Ik sterf voor jouw ogen, maar jij doet niets.
Sterven, rotten, verder zinken in de grond.
Ik heb wat ik moet vergeten, en nu breng ik een serenade voor de doden.
De dood is vrijheid.
De realiteit is dat we lijden. We zijn verloren in wanhoop.
Haat me voor elk woord dat ik tegen je heb gesproken.
Haat me voor wat ik geworden ben. Jij hebt me dit aangedaan.
Haat me, kutwijf.
Haat me.
Er is geen onschuld.
Iedereen heeft een prijs te betalen, en jouw tijd is nu.
Dus als we hier levend uitkomen, zorg ik ervoor dat je uiteindelijk dood bent.
De realiteit is dat we lijden. We zijn verloren in wanhoop.
Haat me voor elk woord dat ik tegen je heb gesproken.
Haat me voor wat ik geworden ben. Jij hebt me dit aangedaan.
Je bekrompen geest en je liegende mond hebben een zwart hart gebaard.
Dus ga je gang, wees trots op wat je me hebt laten worden.
Ik ben het zat om je steeds weer te verliezen.
Wees niet verbaasd over mijn acties.
Je bent niets zonder mij.
Haat me voor wat ik geworden ben.
Haat me.