Silence Dead — Мертвая тишина songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мертвая тишина" van Silence Dead.

Songteksten

С отважным видом я вздымаю грудь и прохожу сквозь взгляды страха
Меня пугают мысли-образы, но не кричу
Как мне пройти, дождаться рассвета
Открыть вопрос тишины
Шепчет мне во тьме твое дыхание
Кто же ты? Зачем мой крик тебе?
Дай мне прочь уйти, пронзает ужас
И молю, обратно отпусти
Старинной плоти оживает дух, являясь нам ловить испуг
Хоть затвори дверь, ты не скроешься от длинных рук
Как мне пройти, дождаться рассвета
Открыть вопрос тишины
Шепчет мне во тьме твое дыхание
Кто же ты? Зачем мой крик тебе?
Дай мне прочь уйти, пронзает ужас
И молю, обратно отпусти

Songtekstvertaling

Met een dappere lucht til ik mijn borst op en loop door de blikken van angst
Ik ben bang voor gedachten-beelden, maar ik schreeuw niet
Hoe kom ik er doorheen, wacht op dageraad
Open een kwestie van stilte
Je adem fluistert in het donker tegen me.
Wie ben jij? Waarom moet ik huilen?
Laat me gaan, de horror pierces
En bid, laat me teruggaan
Het oude vlees herleeft de geest, verschijnt voor ons om angst te vangen.
Doe tenminste de deur dicht, je zult je niet verstoppen voor de lange armen.
Hoe kom ik er doorheen, wacht op dageraad
Open een kwestie van stilte
Je adem fluistert in het donker tegen me.
Wie ben jij? Waarom moet ik huilen?
Laat me gaan, de horror pierces
En bid, laat me teruggaan