Silence 4 — To Give songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Give" van Silence 4.
Songteksten
You’re asking again, I told you before
The beautiful smile hides the troubled soul
Sad faces influence so easily
I already have enough of that inside of me So funny you’re still around after all these years
Ran away so many times, always ended up here
Could not ask for a thing from you
All you gave me I afforded to loose
You see
It’s all too sad for me It’s too hard for me to believe
It’s too painful for me It’s so hard for me to give
Too scared to jump, too dumb to fly
What side is stronger on this double-faced mind?
I make lies all day to keep the pain away
God knows my sins are already too big to pay
Even the tears I forget the taste
Maybe I should try to lick them off your face
And though I do try the best that I can
You had to be me to understand
That
It’s all too sad for me It’s too hard for me to believe
It’s too painful for me It’s so hard for me to give
Smile On Hang On
Songtekstvertaling
Je vraagt het nog een keer.
De mooie glimlach verbergt de gekwelde ziel.
Droevige gezichten beïnvloeden zo gemakkelijk
Ik heb al genoeg van dat in me. zo grappig dat je er nog steeds bent na al die jaren.
Zo vaak weggelopen, altijd hier belandde.
Kon niets van je vragen
Alles wat je me gaf, liet ik los.
Zie je?
Het is allemaal te triest voor mij het is te moeilijk voor mij om te geloven
Het is te pijnlijk voor me.
Te bang om te springen, te dom om te vliegen
Welke kant is sterker aan deze dubbelgezichtige geest?
Ik lieg de hele dag om de pijn weg te houden.
God weet dat mijn zonden al te groot zijn om te betalen.
Zelfs de tranen vergeet ik de smaak
Misschien moet ik ze van je gezicht likken.
Ik doe m ' n best.
Je moest mij zijn om het te begrijpen.
Dat
Het is allemaal te triest voor mij het is te moeilijk voor mij om te geloven
Het is te pijnlijk voor me.
Even Lachen.