Silence 4 — Eu Nao Sei Dizer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eu Nao Sei Dizer" van Silence 4.
Songteksten
O silencio deixa-me ileso, e que importancia tem?
Se assim tu ves em mim alguem melhor que alguem.
Sei que minto pois o que sinto nao e' diferente de ti.
Nao cedo. Este segredo e' fragil e e' meu.
Eu nao sei tanto sobre tanta coisa
que as vezes tenho medo
de dizer aquelas coisas que fazem chorar.
Quem te disse coisas tristes nao era igual a mim.
Sim, eu sei que choro, mas eu posso querer diferente para ti.
Eu nao sei tanto sobre tanta coisa
que as vezes tenho medo
de dizer aquelas coisas que fazem chorar.
E nao me perguntes nada.
Eu nao sei dizer.
Songtekstvertaling
Stilte laat me onbeschadigd achter, en wat maakt het uit?
Als dat zo is, zie je in mij iemand beter dan iemand.
Ik weet dat ik lieg, want wat ik voel is niet anders dan jij.
Niet snel. Dit geheim is breekbaar en het is van mij.
Ik weet niet zoveel over zoveel.
dat ik soms bang ben
om dingen te zeggen die je aan het huilen maken.
Degene die je trieste dingen vertelde was niet zoals ik.
Ja, ik weet dat ik huil, maar Ik wil misschien iets anders voor je.
Ik weet niet zoveel over zoveel.
dat ik soms bang ben
om dingen te zeggen die je aan het huilen maken.
En vraag me niets.
Ik weet het niet.