Silbermond — Noch nicht songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noch nicht" van Silbermond.
Songteksten
Hör mir zu,
du musst auf mich warten,
denn ich bin schon hier,
mit jedem Schritt so nah,
so nah und doch noch nicht ganz da Bin so sehr verwirrt in mir,
denn mit jedem Augenblick,
kann ich nicht mehr zurück,
kann ich nicht mehr
Mit jedem Augenblick kann ich nicht mehr,
mit jedem Schritt kann ich nicht mehr,
mit jedem Augenblick kann ich nicht mehr,
mit jedem Kuss kannst du nicht mehr zurück
Ich bin noch nicht so weit, gib mir noch etwas Zeit,
denn bis ich dich wiederseh, brauch ich noch Zeit,
deine Liebe tut noch weh
Ich bin noch nicht so weit, gib mir noch etwas Zeit,
denn bis ich dich wiederseh, brauch ich noch Zeit,
deine Liebe tut noch weh
Die Stunden laufen rückwärts
und ich schaue nach vorn
Wie weit hab ich mich,
wie weit hab ich mich in dir verlorn,
in deinen Augen kristallisiert
Denn jedem Augenblick,
kann ich nich mehr zurück zu dir,
kann ich nicht mehr
Mit jedem Augenblick kann ich nicht mehr
mit jedem Schritt kann ich nicht mehr,
mit jedem Augenblick kann ich nicht mehr,
mit jedem Kuss kannst du nicht mehr zurück
Ich bin noch nicht so weit, gib mir noch etwas Zeit,
denn bis ich dich wiederseh, brauch ich noch Zeit,
deine Liebe tut noch weh
Ich bin noch nicht so weit, gib mir noch etwas Zeit,
denn bis ich dich wiederseh, brauch ich noch Zeit,
deine Liebe tut noch weh
deine Liebe tut noch weh
Mit jedem Augenblick kann ich nicht mehr
mit jedem Schritt kann ich nicht mehr,
mit jedem Augenblick kann ich nicht mehr,
mit jedem Kuss kannst du nicht mehr zurück
Ich bin noch nicht so weit, gib mir noch etwas Zeit,
denn bis ich dich wiederseh, brauch ich noch Zeit,
deine Liebe tut noch weh
Ich bin noch nicht so weit, gib mir noch etwas Zeit,
denn bis ich dich wiederseh, brauch ich noch Zeit,
deine Liebe tut noch weh (da da, da da, da da…)
deine Liebe tut, deine Liebe tut noch weh, tut noch weh (da da, da da, da da…)
deine Liebe, deine Liebe tut noch weh
Songtekstvertaling
Luister naar me.,
je moet op me wachten.,
want ik ben er al.,
zo dicht bij elke stap,
zo dichtbij en toch niet helemaal. er zit zo veel verwarring in me.,
want met elk moment,
Ik kan niet terug.,
Ik kan niet meer.
Met elk moment kan ik niet meer,
met elke stap die ik niet meer kan,
met elk moment kan ik niet meer,
met elke kus kun je niet meer terug.
Ik ben er nog niet klaar voor, Geef me wat meer tijd.,
want tot ik je weer zie, heb ik nog steeds tijd nodig.,
je liefde doet nog steeds pijn.
Ik ben er nog niet klaar voor, Geef me wat meer tijd.,
want tot ik je weer zie, heb ik nog steeds tijd nodig.,
je liefde doet nog steeds pijn.
De uren lopen terug
en ik kijk uit naar
Hoe ver ben ik gegaan?,
hoe ver ben ik in jou verloren?,
gekristalliseerd in je ogen
Want elk moment,
kan ik niet terug naar jou,
Ik kan niet meer.
Met elk moment kan ik niet meer
met elke stap die ik niet meer kan,
met elk moment kan ik niet meer,
met elke kus kun je niet meer terug.
Ik ben er nog niet klaar voor, Geef me wat meer tijd.,
want tot ik je weer zie, heb ik nog steeds tijd nodig.,
je liefde doet nog steeds pijn.
Ik ben er nog niet klaar voor, Geef me wat meer tijd.,
want tot ik je weer zie, heb ik nog steeds tijd nodig.,
je liefde doet nog steeds pijn.
je liefde doet nog steeds pijn.
Met elk moment kan ik niet meer
met elke stap die ik niet meer kan,
met elk moment kan ik niet meer,
met elke kus kun je niet meer terug.
Ik ben er nog niet klaar voor, Geef me wat meer tijd.,
want tot ik je weer zie, heb ik nog steeds tijd nodig.,
je liefde doet nog steeds pijn.
Ik ben er nog niet klaar voor, Geef me wat meer tijd.,
want tot ik je weer zie, heb ik nog steeds tijd nodig.,
je liefde doet nog steeds pijn (daar, daar, daar, daar…)
je liefde doet, je liefde doet nog steeds pijn, doet nog steeds pijn (da, da, da, da …)
je liefde, je liefde doet nog steeds pijn