Silbermond — Langsam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Langsam" van Silbermond.
Songteksten
Ich will noch nicht gehn
Doch das Licht kommt schon durchs Fenster
Manche Tage sind so zäh wie Leim
Nur sowas schönes hier
Läuft 100 Meter in Bestzeit
Kannst du mich noch einmal in den Arm nehm'
Noch einmal in den Arm nehm'
Zieh mich so nah wie’s geht zu dir
Und dann drehn wir uns langsam
Gegen die Uhr der Zeit
Langsam
Wir klinken uns aus
Und fallen Langsam
Denn wir wissen die Welt
Holt uns schnell genug ein
Also Langsam
Ich liebe uns beide
Hier im verkehrten Zeitraffer
Wie du mich küsst
In Zeitlupe küsst
Kannst du mich noch einmal in den Arm nehm'
Noch einmal in den Arm nehm'
Zieh mich noch näher zu dir
Und dann drehn wir uns langsam
Gegen die Uhr der Zeit
Langsam
Wir klinken uns aus
Und fallen
Langsam
Denn wir wissen die Welt
Holt uns schnell genug ein
Also Langsam
Bei geschlossenen Augen
Und meine Hand in deiner
Wir drehn die Uhr zurück auf Anfang
Langsam
Langsam
Langsam
Und dann drehn wir uns
Langsam
Gegen die Uhr der Zeit
Wir klinken uns aus
Und fallen
Langsam
Gegen die Uhr
Wir fallen
Langsam
Langsam
Wir wolln' noch nicht gehn
Also Langsam
Songtekstvertaling
Ik wil nog niet gaan.
Maar het licht komt al door het raam.
Sommige dagen zijn zo zwaar als lijm
Alleen iets moois hier.
Loopt 100 meter in de beste tijd
Kun je me nog eens vasthouden?
Neem de Arm weer in.
Trek me zo dichtbij mogelijk.
En dan draaien we langzaam
Tegen de klok van de tijd
Langzaam
We klampen ons vast.
En langzaam vallen
Omdat we de wereld kennen.
Haal ons snel genoeg in.
Zo Langzaam
Ik hou van ons allebei.
Hier in reverse time lapse
Hoe je me kust
Kussen in slow motion
Kun je me nog eens vasthouden?
Neem de Arm weer in.
Trek me nog dichter bij je.
En dan draaien we langzaam
Tegen de klok van de tijd
Langzaam
We klampen ons vast.
En vallen
Langzaam
Omdat we de wereld kennen.
Haal ons snel genoeg in.
Zo Langzaam
Met gesloten ogen
En mijn Hand in de jouwe.
We draaien de klok terug naar het begin
Langzaam
Langzaam
Langzaam
En dan draaien we
Langzaam
Tegen de klok van de tijd
We klampen ons vast.
En vallen
Langzaam
Tegen de klok
We vallen
Langzaam
Langzaam
We willen nog niet gaan.
Zo Langzaam