Silbermond — A Stückl heile Welt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Stückl heile Welt" van Silbermond.
Songteksten
Morgens halb zehn in Deutschland bin ich noch bisschen bluna
Mein Kopf tut weh ich nehm ne Aspirin schon gehts mir super
Quadratisch, praktisch gut, genau das will ich
Sind sie zu stark, bist du zu schwach, es lebe billig
Wie wär's jetzt mit ner Brotzeit dazu Ehrmann und Exquisa
Denn keiner macht mich mehr an keiner schmeckt mir so wie dieser
und Melitta macht Kaffee zum Genuss
So a Stückl heile Welt
Was man braucht das kann man kaufen
Nichts ist unmöglich hier bei uns, denn wir sind…
Mittendrin statt nur dabei zwischen all den tollen Sachen
Hier im Sonderangebot die das Leben leichter machen
Viel zu viel ist nicht genug ich will noch mehr tolle Sachen
Denn ich hab einmal gepoppt jetzt gibt es nichts was mich stoppt
Jetzt bin ich drin, das macht mich on Und ich liebe es…
Wenn ich dann raus geh kauf ich mir erstmal ne Zeitung
Mit vielen bunten Bildern denn die bildet meine Meinung
Ich fühl mich free like the wind, komm und take me tonight
Weil der heartbeat mich manchmal crazy drived
Oh shit… ich glaub ich bin viel zu dick mann, was solls ich nehme Slim Fast
Dann is alles Müller oder was denn ich hab wieder Traummaß
Merci, dass es so was gibt
Kein Problem ist hier zu groß, ganz egal was sie auch brauchen
In unserm Stückl heile Welt sind wir…
Mittendrin statt nur dabei zwischen all den tollen Sachen
Hier im Sonderangebot die das Leben leichter machen
Viel zu viel ist nicht genug ich will noch mehr tolle Sachen
Denn ich hab einmal gepoppt jetzt gibt es nichts was mich stoppt
Jetzt bin ich drin, das macht mich on Und ich liebe es…
Tut mir leid ich muss jetzt los ich muss mir unbedingt noch was holen
Heut im Sonderangebot die besten Songs von Dieter Bohlen
Viel zu viel ist nicht genug ich will noch mehr tolle Sachen
Denn ich hab einmal gepoppt jetzt gibt es nichts was mich stoppt
Jetzt bin ich drin, das macht mich on Und ich liebe es…
Und brauchst du mal neue Freunde kauf sie dir in kleinen Häppchen
Küsschen gibt es überall frag doch die Mutter aller Schnäppchen
Bitte hab doch keine Angst das ist nur der Weiße Riese
Hinter den sieben Bergen bei den Fleckenzwergen
Sind alle drin und alle on und… wir lieben es
Songtekstvertaling
In de ochtend half elf in Duitsland, ben ik nog steeds een beetje bluna
Ik heb hoofdpijn ik neem al aspirine ik ben super
Vierkant, praktisch goed, dat is wat Ik wil.
Ben je te sterk, ben je te zwak, Lang Leve goedkoop
Wat dacht je van nu met Ner Brotzeit naar Ehrmann en Exquisa
Omdat niemand me meer maakt niemand smaakt me zo
en Melitta maakt koffie een genoegen
Dus een Stückl Heile Welt
Wat je nodig hebt dat je kunt kopen
Niets is onmogelijk hier bij ons, want wij zijn…
In het midden in plaats van het gewoon te doen tussen alle grote dingen
Hier in het speciale aanbod dat het leven makkelijker maakt
Veel te veel is niet genoeg Ik wil nog meer geweldige dingen
Want ik ben al een keer gesprongen. er is niets dat me tegenhoudt.
Nu ben ik erin, dat maakt me op en ik hou ervan…
Als ik uit ga, koop ik de eerste nieuwe krant.
Met veel kleurrijke foto ' s, want dat maakt mijn mening
Ik voel me vrij als de wind, kom en neem me vanavond
Omdat de hartslag me soms gek maakte.
Oh shit... Ik denk dat ik veel te dik ben man, wat doe ik Slim Snel
Dan is alles Müller of wat Want Ik heb weer droommaat
Merci, dat er zoiets bestaat
Geen probleem is hier te groot, wat je ook nodig hebt
In onze perfecte wereld zijn we…
In het midden in plaats van het gewoon te doen tussen alle grote dingen
Hier in het speciale aanbod dat het leven makkelijker maakt
Veel te veel is niet genoeg Ik wil nog meer geweldige dingen
Want ik ben al een keer gesprongen. er is niets dat me tegenhoudt.
Nu ben ik erin, dat maakt me op en ik hou ervan…
Het spijt me dat ik moet gaan. ik moet iets halen.
Vandaag in het bijzonder bieden de beste liedjes van Dieter Bohlen
Veel te veel is niet genoeg Ik wil nog meer geweldige dingen
Want ik ben al een keer gesprongen. er is niets dat me tegenhoudt.
Nu ben ik erin, dat maakt me op en ik hou ervan…
En heb je ooit nieuwe vrienden nodig koop ze voor je in kleine hapjes
Kusjes zijn overal maar vraag het de moeder van alle koopjes
Wees niet bang dat dat de witte reus is.
Achter de zeven bergen bij de gevlekte kabouters
Alles en nog wat... we houden ervan.