Silbermond — 1, 2 ,3 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1, 2 ,3" van Silbermond.

Songteksten

1,2,3 Jetzt sind nur noch wir zwei
4,5,6 ey du hast mich verhext
Ich wünsch mir tausend Grad statt Eiszeit
Es wär so schön wenn du heut nich mehr gehst
Die Kälte steigt, es muss schon spät sein
Ich kann den Nordpol einfach nich mehr sehn
Gib mir meine Kraft zurück, weil ich sonst frier
Lauf, komm schon lauf, uns hilft keiner hier
Brich das Eis auf, dass mein Herz umgibt
komm und rette mich, komm und rette mich
1,2,3 Jetzt sind nur noch wir zwei
4,5,6 ey du hast mich verhext
7,8,9 man du wirst es bereun, wenn du jetzt gehst
Heiz mein Leben auf, heiz mein Leben auf
Gib mir das Fieber
Heiz mein Leben auf, heiz mein Leben auf
Das ist kein Spiel mehr
Das Feuer soll heut Nacht nich ausgehn
He lass uns brennen bis wir untergehn
Der Morgen kommt, wir werden aufstehn
Aus unsrer Asche, die uns Wärme gibt
Gib mir meine Kraft zurück, weil ich sonst frier
Lauf, komm schon lauf, uns hilft keiner hier
Brich das Eis auf, dass mein Herz umgibt
Komm und rette mich, komm und rette mich
Komm, oh komm, oh komm
Ich weißich will dich jetzt und hier
und immer wieder nur mit dir
1,2,3 Jetzt sind nur noch wir zwei
4,5,6 ey du hast mich verhext
7,8,9 man du wirst es bereun, wenn du jetzt gehst
1,2,3 Jetzt sind nur noch wir zwei
4,5,6 ey du hast mich verhext
7,8,9 man du wirst es bereun, wenn du jetzt gehst

Songtekstvertaling

1,2,3 nu alleen wij twee zijn
Je hebt me betoverd.
Ik wens duizend graden in plaats van ijstijd.
Het zou fijn zijn als je vandaag niet ging.
De kou stijgt, het moet laat zijn.
Ik kan de Noordpool niet meer zien.
Geef me mijn kracht terug, anders bevries ik.
Rennen, rennen, niemand helpt ons hier.
Breek het ijs dat mijn hart omringt.
kom en red me kom en red me
1,2,3 nu alleen wij twee zijn
Je hebt me betoverd.
7,8,9 je zult er spijt van krijgen als je nu gaat
Verwarm mijn leven, verwarm mijn leven
Geef me de koorts.
Verwarm mijn leven, verwarm mijn leven
Dit is geen spel meer.
Het vuur zal vanavond niet uitgaan.
Laten we branden tot we ten onder gaan.
De ochtend komt eraan, we zullen opstaan
Uit onze As die ons warmte geeft
Geef me mijn kracht terug, anders bevries ik.
Rennen, rennen, niemand helpt ons hier.
Breek het ijs dat mijn hart omringt.
Kom en red me kom en red me
Kom, Oh kom, Oh kom
Ik weet dat ik je nu en hier wil.
en alleen met jou.
1,2,3 nu alleen wij twee zijn
Je hebt me betoverd.
7,8,9 je zult er spijt van krijgen als je nu gaat
1,2,3 nu alleen wij twee zijn
Je hebt me betoverd.
7,8,9 je zult er spijt van krijgen als je nu gaat