Silber — Wo bist du songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wo bist du" van Silber.
Songteksten
Sage mir nur wo - bist du jetzt
Zeige mir nur wo - kann ich dich jetzt sehn
Unsere Träume waren verbunden -
die Gefahr schien längst vorbei
Doch die Zeit heilt keine Wunden -
und kein Weg war uns zu weit
Für ein Leben, das besser ist,
als man uns glauben lässt
Wo bist du, wenn es regnet -
und mein Weg ist ohne Ziel
Lass mich sehen
Wo bist du
Unsere Liebe, unsere Freundschaft, die waren stärker
als der Hass im grossen Spiel
Lass mich sehen
Wo bist du
Ich such dich überall und nirgends
Und ich weiss, dass du da draussen
mit dem Leben tanzt
Ich seh dich überall und nirgends
Und ich weiss, dass du mich von da draussen
hören kannst
So wie ein Brief - am Anfang -
der vor dem Ende Feuer fing
Wie ein Tag, der endet -
und immerwieder neu beginnt
Songtekstvertaling
Vertel me waar ben je nu, Toon me waar kan ik je nu verlangen, Onze dromen waren verbonden - het gevaar leek te lang over, Maar de tijd heelt geen wonden - en op geen enkele manier was te ver Voor een leven dat is beter dan dat u ons laat geloven, Waar bent u, als het regent en mijn pad is zonder een doel me dat onze vriendschap te zien Waar je bent Onze liefde, sterker dan de haat in het grote spel Laat me zien Waar je bent, ik zoek u overal en nergens en ik weet dat je er met de dans van het leven ik zie u overal en nergens En ik weet dat u mij zien, van buitenaf kunt horen, net zoals een brief - aan het begin - bij het vuur en begon Als een dag eindigt en een nieuwe begint