Sıla — Vur Kadehi Ustam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vur Kadehi Ustam" van Sıla.
Songteksten
Södürmüsüz feneri salas bir balikçida,
Rengimizi siyirmista gitmis gidenimiz,
Nur cemalimizin astari kalmis bi tek;
O da kasik kadar…
Södürmüsüz feneri salas bir balikçida,
Rengimizi siyirmista gitmis gidenimiz,
Nur cemalimizin astari kalmis bi tek;
O da kasik kadar…
Vur kadehi ustam, bu gecede sarhosuz,
Kalan saglar bizimdir, acidan mayhosuz…
Iki satirlik adamlari musallat ettik ömrümüze,
Bundandir böyle dibe vurusumuz…
Iki satirlik adamlari musallat ettik ömrümüze,
Bundandir böyle dibe vurusumuz,
Bundandir böyle dibe vurusumuz…
Damla sakiz hayallerimize yakamoz vursa,
Bari öyle canlansa da hayat bulsa,
Ne iyi olurdu kalbe kan yine hücum etse…
Vur kadehi ustam, bu gecede sarhosuz,
Kalan saglar bizimdir, acidan mayhosuz…
Iki satirlik adamlari musallat ettik ömrümüze,
Bundandir böyle dibe vurusumuz…
Iki satirlik adamlari musallat ettik ömrümüze,
Bundandir böyle dibe vurusumuz,
Bundandir böyle dibe vurusumuz…
(aahaaahh ah!)
Songtekstvertaling
We sodurmus Lantaarn shabby balikcida,
Onze kleur is zwart.,
Noor Jamal zit vast in onze twee enkele voering.;
Hij zit tot aan zijn kruis.…
We sodurmus Lantaarn shabby balikcida,
Onze kleur is zwart.,
Noor Jamal zit vast in onze twee enkele voering.;
Hij zit tot aan zijn kruis.…
Raak het glas, meester, we zijn dronken op deze avond,
De rest is van ons, zonder pijn.…
We hebben twee satirische mannen achtervolgd.,
Daarom zitten we op de bodem.…
We hebben twee satirische mannen achtervolgd.,
Daarom zitten we op de bodem.,
Daarom zitten we op de bodem.…
Als een druppel kauwgom onze dromen raakt met yakamoz,
Tenminste als het tot leven komt of tot leven komt,
Hoe goed zou het zijn als het bloed het hart weer zou aanvallen?…
Raak het glas, meester, we zijn dronken op deze avond,
De rest is van ons, zonder pijn.…
We hebben twee satirische mannen achtervolgd.,
Daarom zitten we op de bodem.…
We hebben twee satirische mannen achtervolgd.,
Daarom zitten we op de bodem.,
Daarom zitten we op de bodem.…
(aahaaahh ah!)