Sıla — Leyla songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leyla" van Sıla.
Songteksten
Ben senin hiçbir şeyinim, kaybettin
Hayatta mutlak yok
Aşk sebepli ölen kalan
Leylâ-Mecnun yok
Bir öylesin, bir böyle
Kayıp da düşen çok
Sen kalbini bulana kadar
Kuyrukta bekleyen çok
Git sen otur, bahtın açılsın
Yazında güller açılsın
Allame-i cihansın ya
Bekle de biri seni kaçırsın
Çok isterim inanmak lakin
Sende hitabet yok
İcabetinde, isabetinde
Haklı bi' dengen yok
Bir öylesin, bir böyle
Kayıp da düşen çok
Sen kalbini bulana kadar
Kuyrukta bekleyen çok
Git sen otur, bahtın açılsın
Yazında güller açılsın
Allame-i cihansın ya
Bekle de biri seni kaçırsın
Git sen otur, bahtın açılsın
Yazında güller açılsın
Allame-i cihansın ya
Bekle de biri seni
Songtekstvertaling
Ik ben niets voor je, je hebt verloren.
Geen absolute in het leven
Sterven door liefde
Leyla-no Majnun
Eén manier, één manier
Verlies daalt ook veel
Totdat je je hart vindt
Er staat veel in de rij.
Ga zitten, dan heb je geluk.
Laat de rozen open in de zomer
Allama-I jihad
Wacht tot iemand je ontvoert.
Maar dat wil ik graag geloven.
Je hebt geen preek.
In zijn reactie, in zijn hit
Het is een juiste balans.
Eén manier, één manier
Verlies daalt ook veel
Totdat je je hart vindt
Er staat veel in de rij.
Ga zitten, dan heb je geluk.
Laat de rozen open in de zomer
Allama-I jihad
Wacht tot iemand je ontvoert.
Ga zitten, dan heb je geluk.
Laat de rozen open in de zomer
Allama-I jihad
Wacht, iemand heeft je.