Siiines — Going Out in Style songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going Out in Style" van Siiines.

Songteksten

On the hunt, tearing up the night, we’re a motley crue.
Leather jacket and wayfarers on. Raw denim and boots.
Limousine waiting for me. We don’t pay and the lines don’t mean shit to me.
Rolling and we’re stepping out.
Cameras flash, flash, flash and we’re making a scene.
Tonight we’re going out in style.
Tonight we’re going out in style.
We’re gonna… all night
We’re gonna… all night
We’re gonna… till we see the sunrise.
Tonight we’re going out in style.
Velvet rope, I don’t need a key. It’s never locked for me.
Popping bottles with fireworks and every skinny little model is hungry for a piece of me.
Six shots, whoa whoa whoa. Jack’s got me spinning around.
Falling down, getting up again. Now let’s pound another round and we can do it again.
Tonight we’re going out in style.
Tonight we’re going out in style.
We’re gonna… all night
We’re gonna… all night
We’re gonna… till we see the sunrise.
Tonight we’re going out in style.
Champagne, cocaine I’m going out in style.
shots straight, no chase. The night is getting wild.
Tattoos in private rooms, I’m going out in style.
I’m James Dean and I’m McQueen. I’m going out in style.
Tonight we’re going out in style.
Tonight we’re going out in style.
We’re gonna… all night
We’re gonna… all night
We’re gonna… till we see the sunrise.
Tonight we’re going out in style.

Songtekstvertaling

Op jacht, de nacht verscheuren, zijn we een motley crue.
Leren jas en wayfarers aan. Rauwe denim en laarzen.
Limousine wacht op me. We betalen niet en de lijnen betekenen niets voor mij.
We gaan naar buiten.
Camera ' s flitsen, flitsen en we maken een scène.
Vanavond gaan we in stijl uit.
Vanavond gaan we in stijl uit.
We gaan... de hele nacht
We gaan... de hele nacht
We gaan ... tot we de zonsopgang zien.
Vanavond gaan we in stijl uit.
Velvet rope, ik heb geen sleutel nodig. Het is nooit op slot voor mij.
Flesjes knallen met vuurwerk en elk mager model wil een stukje van mij.
Zes schoten. Jack laat me ronddraaien.
Hij viel en stond weer op. Nog een rondje en dan doen we het nog een keer.
Vanavond gaan we in stijl uit.
Vanavond gaan we in stijl uit.
We gaan... de hele nacht
We gaan... de hele nacht
We gaan ... tot we de zonsopgang zien.
Vanavond gaan we in stijl uit.
Champagne, cocaïne ik ga in stijl uit.
schoten recht, geen achtervolging. De nacht wordt wild.
Tatoeages in privékamers, ik ga uit in stijl.
Ik Ben James Dean en ik ben McQueen. Ik ga uit in stijl.
Vanavond gaan we in stijl uit.
Vanavond gaan we in stijl uit.
We gaan... de hele nacht
We gaan... de hele nacht
We gaan ... tot we de zonsopgang zien.
Vanavond gaan we in stijl uit.