Signum Regis — The Secret of the Sea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Secret of the Sea" van Signum Regis.
Songteksten
As I gaze upon the blue sea
All those pleasant visions haunt me All the old romantic legends, all my dreams
They keep coming back to me Like the waves on a shore
Where the sand as silver shines
Flow its unrhymed lyric lines
Unveiling the ocean’s secret
Till my soul is full of longing
I can feel the thrilling pulse
That the heart of the ocean
Sends through me In each sail that skims the horizon
In each landward blowing breeze
I behold that stately galley
And I hear those mournful melodies
I can hear the helmsman chant a mystic song
I wish I could learn the secret that it holds
Like the waves on a shore
Where the sand as silver shines
Flow its unrhymed lyric lines
Unveiling the ocean’s secret
Till my soul is full of longing
I can feel the thrilling pulse
That the heart of the ocean
Sends through me I can hear the helmsman chant a mystic song
I wish I could learn the secret that it holds
Like the waves on a shore
Where the sand as silver shines
Flow its unrhymed lyric lines
Unveiling the ocean’s secret
Till my soul is full of longing
I can feel the thrilling pulse
That the heart of the ocean
Sends through me
Songtekstvertaling
Als ik naar de blauwe zee kijk
Al die fijne visioenen achtervolgen me al de oude romantische legendes, al mijn dromen
Ze blijven terugkomen als de golven aan de kust.
Waar het zand als zilver schijnt
Stroom zijn niet-gehymde lyrische lijnen
Het geheim van de oceaan onthullen
Tot mijn ziel vol verlangen is
Ik voel de spannende puls.
Dat het hart van de oceaan
Stuurt door mij heen in elk zeil dat de horizon afsnijdt
In elk landwaarts waaiend briesje
Ik zie die statige kombuis.
En ik hoor die rouwende melodieën
Ik hoor de stuurman een mystiek lied zingen
Ik wou dat ik het geheim kon leren dat het bevat
Als de golven op een kust
Waar het zand als zilver schijnt
Stroom zijn niet-gehymde lyrische lijnen
Het geheim van de oceaan onthullen
Tot mijn ziel vol verlangen is
Ik voel de spannende puls.
Dat het hart van de oceaan
Ik hoor de stuurman een mystiek lied zingen
Ik wou dat ik het geheim kon leren dat het bevat
Als de golven op een kust
Waar het zand als zilver schijnt
Stroom zijn niet-gehymde lyrische lijnen
Het geheim van de oceaan onthullen
Tot mijn ziel vol verlangen is
Ik voel de spannende puls.
Dat het hart van de oceaan
Stuurt via mij