Signum Regis — Quitters Never Win songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quitters Never Win" van Signum Regis.
Songteksten
Now you are on the road
It ain’t no easy one
You walk from dusk till dawn
You leave it all behind
No matter how hard you try
You can’t please everyone
No point to fight against the wind
Can’t stay dry in the water
There is no other way around this time
No, not this time, you cannot turn around
Go for what’s right, this is your fight
Tremendous power is in your hands
Conquer the fear, care ‘bout what’s real
Don’t let the agony kill your dreams
Better start right now
Something that looks like a loss
Might turn into a win
Winners they never quit
Quitters never win
There is no other way around this time
No, not this time, you cannot turn around
Go for what’s right, this is your fight
Tremendous power is in your hands
Conquer the fear, care ‘bout what’s real
Don’t let the agony kill your dreams
Better start right now
Go for what’s right, this is your fight
Tremendous power is in your hands
Conquer the fear, care ‘bout what’s real
Don’t let the agony kill your dreams
Better start right now
Songtekstvertaling
Nu ben je op de weg.
Het is niet makkelijk.
Je loopt van de schemering tot de dageraad
Je laat alles achter.
Het maakt niet uit hoe hard je het probeert.
Je kunt niet iedereen tevreden stellen.
Het heeft geen zin om tegen de wind te vechten.
Kan niet droog blijven in het water
Er is geen andere manier om deze tijd.
Nee, Deze keer niet.
Ga voor wat goed is, dit is jouw gevecht.
Enorme kracht ligt in jouw handen.
Overwin de angst, geef om wat echt is
Laat de pijn je dromen niet doden.
Je kunt beter meteen beginnen.
Iets dat op een verlies lijkt.
Zou kunnen veranderen in een overwinning
Winnaars ze geven nooit op
Opgevers winnen nooit.
Er is geen andere manier om deze tijd.
Nee, Deze keer niet.
Ga voor wat goed is, dit is jouw gevecht.
Enorme kracht ligt in jouw handen.
Overwin de angst, geef om wat echt is
Laat de pijn je dromen niet doden.
Je kunt beter meteen beginnen.
Ga voor wat goed is, dit is jouw gevecht.
Enorme kracht ligt in jouw handen.
Overwin de angst, geef om wat echt is
Laat de pijn je dromen niet doden.
Je kunt beter meteen beginnen.