Signs of Betrayal — Catatonic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Catatonic" van Signs of Betrayal.

Songteksten

Step inside the empty room with me The walls are white for an enlightening
Experience but never mind the pads
Lets sit in silence with the hour glass
Wake up the noises are deafening
Wake up this is all just a dream
I see your tears of compassion
Falling for reasons you need
To live your chaotic fashion
And justify your blame on to me
Close the door isolate time with me But never mind all these formalities
They keep us safe from all the disarray
And let us sleep here in this conscious state
Wake up the noises are deafening
Wake up this is all just a dream
I see your tears of compassion
Falling for reasons you need
To live your chaotic fashion
And justify your blame on to me
I see you every time I dream
The still frame images of you and me Here face to face exchanging lines
Unfold your life you’ll see it’s mine
I see your tears of compassion
Falling for reasons you need
To live your chaotic fashion
And justify your blame on to me

Songtekstvertaling

Stap in de lege kamer met mij de muren zijn wit voor een verhelderend
Ervaring, maar laat de pads maar.
Laten we in stilte zitten met het uurglas
Wakker worden de geluiden zijn oorverdovend
Wakker worden dit is allemaal maar een droom
Ik zie je tranen van medeleven.
Vallen om redenen die je nodig hebt
Om je chaotische mode te beleven
En rechtvaardig je schuld aan mij.
Sluit de deur isoleer de tijd met mij, maar vergeet al deze formaliteiten.
Ze beschermen ons tegen alle wanorde.
En laten we hier in deze bewuste staat slapen.
Wakker worden de geluiden zijn oorverdovend
Wakker worden dit is allemaal maar een droom
Ik zie je tranen van medeleven.
Vallen om redenen die je nodig hebt
Om je chaotische mode te beleven
En rechtvaardig je schuld aan mij.
Ik zie je elke keer als ik droom
De stilstaande beelden van jou en mij hier, oog in oog met het uitwisselen van lijnen
Ontvouw je leven, dan zie je dat het van mij is.
Ik zie je tranen van medeleven.
Vallen om redenen die je nodig hebt
Om je chaotische mode te beleven
En rechtvaardig je schuld aan mij.