СИГНАЛ — Не верю songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не верю" van СИГНАЛ.
Songteksten
Твой город спит, мой город плачет день и ночь.
Все перед нами мосты Давно разведены.
Нет пути обратно затаив дыхание свое
ты подумай что реально сделать для нее.
Ты как луч на рассвете незаметно заметишь
И улыбкой своею ты как солнце согреешь
Я хотел превратить наше свидание в вечность,
но порой любовь не бесконечность…
На улице ливень
Наверно не вспомнишь
Как шел за тобою я вчера
Красивой походкой
Манила ты ловко
Мена за собою позвала
На улице ливень
Наверно так сложно
Забыть все что было до утра
Красивой походкой
Собралась ты ловко,
А утром исчезла навсегда
Твой день наполнен светом, а мой в потемках где-то.
Не доверяла ты друзьям и летом,
ты босиком ходила встречала с ним рассветы,
а я не знал где от искать тебя и с кем ты.
Пытаюсь я поставить все свои мысли на ноль,
Но все вернулось назад никто не сможет помочь
Даю сигнал я сердцу, в венах сжимается кровь,
Но я не верил в любовь, я не верю в любовь…
Songtekstvertaling
Jouw stad slaapt, mijn stad huilt dag en nacht.
Alle bruggen voor ons zijn lang gebouwd.
Er is geen weg terug om je adem in te houden.
denk na over wat je echt voor haar kunt doen.
Je bent als een straal van de dageraad.
En je glimlach zal je verwarmen als de zon
Ik wilde van onze date een eeuwigheid maken.,
maar soms is liefde niet oneindig…
Het regent buiten.
Je weet het waarschijnlijk niet meer.
Hoe ik je gisteren volgde
Mooie wandeling.
Je was erg slim.
MENA belde haar op.
Het regent buiten.
Het moet zo moeilijk zijn.
Vergeet alles wat er voor de ochtend gebeurde.
Mooie wandeling.
Je hebt het allemaal voor elkaar.,
En in de ochtend verdween voor altijd
Jouw dag is vol licht, en de mijne is ergens in het donker.
Je vertrouwde je vrienden niet in de zomer.,
je ging blootsvoets en ontmoette de dawns met hem.,
Ik wist niet waar ik je kon vinden of met wie je was.
Ik probeer al mijn gedachten op nul te zetten.,
Maar alles is teruggegaan niemand kan helpen
Ik geef een signaal aan mijn hart, het bloed is samengeperst in mijn aderen,
Maar ik geloofde niet in liefde, ik geloof niet in liefde…