СИГНАЛ — Ложь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ложь" van СИГНАЛ.
Songteksten
Эй, посмотри, как отравленные властью головы прячут в песок.
Эй, ты, смотри, как полированное дуло в их смотрит висок.
Эй, ты, не спи, твои глаза хотят увидеть, чем закончится мир.
Мир, где кого-то крестила мишень, а кто-то приглашен в этот тир.
Эй, ты, смотрии удивляйся, насколько Земля набита добром.
Но почему-то все поступки и взгляды насквозь пропитались дерьмом.
Эй, ты, ты хочешь им верить: лживым шутам телеэфира.
Там, где кто врут, идут дорогой сплошной, ты идешь дорогой пунктира.
А я закрываю глаза. Я не хочубольше видеть.
В мире, где ложь режет как нож правду в куски,
А та надеется выжить.
Эй ты, ты слышишь тот смех на пиру во время чумы?
Эй ты, а слышишь ли стон за стальной решеткой тюрьмы?
Вожди, плюясь в микрофоны, читают по сценарию лжи.
Кто-то станет ложками лопать сливки, а кто-то всухомятку коржи.
Эй, слушай, как звоном монет алчность заглушила честь?
Как, зародившись на лояльности труса, откровенность заменила лесть.
Эй ты, ты внемлешь лгунам частот нечистот радиоэфира.
Там, где кто врут, идут дорогой сплошной, ты идешь дорогой пунктира.
А я закрываю уши. Я не хочу больше слышать.
В мире, где ложь режет, как нож правду в куски,
Но та надеется выжить.
А я закрываюглаза. Я закрываю уши.
Я не желаю смотреть в глаза лжи, и я не хочу ее слушать.
Songtekstvertaling
Kijk eens hoe vergiftigde koppen in het zand begraven liggen.
Kijk eens hoe de gepolijste muilkorf naar hun tempel kijkt.
Hé, jij, blijf wakker, je ogen willen zien hoe de wereld eindigt.
Een wereld waar iemand gedoopt werd door een doel, en iemand wordt uitgenodigd op deze schietbaan.
Hé, kijk, wees niet verbaasd hoe vol de aarde van goed is.
Maar om de een of andere reden, zijn alle acties en meningen doorweekt met stront.
Je wilt ze geloven, liegende TV-idioten.
Waar wie liegt, komt, Lieve solid, je bent op het pad van de stippellijn.
Ik sluit mijn ogen. Ik wil niet meer zien.
In een wereld waar leugens de waarheid aan stukken snijden als een mes,
En ze hoopt te overleven.
Hoor je die lach op het feest tijdens de pest?
Hoor je het gekreun achter de stalen tralies van de gevangenis?
Leiders die in Microfoons spugen, het script van leugens lezen.
Iemand zal room met lepels eten, en iemand zal droge taarten eten.
Hé, luister, Hoe kon hebzucht eer verdrinken met het rinkelen van munten?
Hoe, geboren op de loyaliteit van een lafaard, eerlijkheid verving vleierij.
Luister naar de leugenaars van de radiofrequenties.
Waar wie liegt, komt, Lieve solid, je bent op het pad van de stippellijn.
Ik bedek mijn oren. Ik wil niets meer horen.
In een wereld waar leugens de waarheid aan stukken snijden als een mes,
Maar ze hoopt te overleven.
Ik sluit mijn ogen. Ik bedek mijn oren.
Ik wil niet in de ogen van leugens kijken, en Ik wil het niet horen.