Sigh — Izuna songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Izuna" van Sigh.
Songteksten
Unto the unholy mountain of Izuna
Where all evil silently dwells
One hundred and twenty days of torment
Now I will enter into this hell
I can see it, I can hear it, I can feel it Even though you will never sense it The revelation of Lord Izunagongen
The fox of the skies, the fox of the earth
Breathing into the secret seals, for retribution
All my enemies shall be miserably cursed
I was chosen, I was given, I was bestowed
By our mighty Lord of Izuna
Daitenbaku, Shoutenbaku, vengeance from above
My avatar of hatred will crush them into pieces
Days of austerity, so bellicose, I shun the feeble
I am gazing in the face of power unknown
For I am sensing the flux invisible
From the blaze of death, read the epigram shown
The power from within the word itself
So flawless, how beautiful our lord is The secret sign, summons destruction
Supremacy, the highest right of the gods
Songtekstvertaling
Naar de onheilige berg van Izuna
Waar al het kwaad in stilte woont
Honderdtwintig dagen van kwelling
Nu zal ik deze hel binnengaan.
Ik kan het zien, Ik kan het horen, Ik kan het voelen ook al zul je het nooit voelen de openbaring van Heer Izunagongen
De Vos van de hemel, de Vos van de aarde
Inademen van de geheime zegels, voor vergelding.
Al mijn vijanden zullen vervloekt zijn.
Ik werd gekozen, Ik werd gegeven, Ik werd geschonken
Bij onze machtige heer van Izuna.
Daitenbaku, Shoutenbaku, wraak van boven
Mijn avatar van haat zal ze in stukken vermorzelen.
Dagen van soberheid, zo oorlogszuchtig, Ik vermijd de zwakke
Ik kijk in het gezicht van de onbekende macht.
Want ik voel de flux onzichtbaar
Van de brand van de dood, lees het weergegeven epigram
De kracht van binnen het woord zelf
En hoe mooi is onze Heer, het geheime teken, dat de vernietiging oproept?
Suprematie, het hoogste recht van de goden