Sierra Swan — Shakedown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shakedown" van Sierra Swan.
Songteksten
I can see the fear in your eyes, my friend
But you can’t see what you looking for
Here comes trouble knocking at the door
It’s not too late to run and hide my dear
But you don’t know where you’re gonna go So don’t get caught in the middle of the road
You’ve been creepin' in the dark
And you been stealing all the ladies hearts
There ain’t no love, dear, where you’re going to So you better pack your bags and your running shoes
It’s a shakedown
Hate to say I told you so You’re having a breakdown
Three week shy of the undertow
You’ve been walkin' on thin ice, my friend
Have you even heard a single word I’ve said
'Cause you haven’t seen the 'Caution' signs ahead
You riding dangerously on the edge, my dear
But you seem to know what you’re falling for
You’ll hit bottom and come back for more
You been creepin' in the dark
You’ve been stealin' all the ladies hearts
There ain’t no love, dear, where you’re going to So you better pack your bags and your running shoes
It’s a shakedown
Hate to say I told you so You’re havin' a breakdown
Three week shy of the undertow
And it’s a meltdown
A real high price to pay
A real bad comedown
I can smell trouble from a mile away
Yeah, I can smell trouble from a mile away
And I can smell trouble from a mile away
And this is not your lucky day
It’s a shakedown
Hate to say I told you so You’re having a breakdown
Three week shy of the undertow
It’s a shakedown
I hate to say I told you so You’re having a breakdown
Three week shy of the undertow
And it’s a meltdown
A real high price to pay
A real bad comedown
I can smell trouble from a mile away
Yeah, I can smell trouble from a mile away
And I can smell trouble from a mile away
And this might be your lucky day
Songtekstvertaling
Ik zie de angst in je ogen, Mijn vriend.
Maar je ziet niet wat je zoekt.
Hier komen problemen aan de deur kloppen
Het is nog niet te laat om te vluchten.
Maar je weet niet waar je heen gaat, dus raak niet midden op de weg.
Je sluipt in het donker.
En jij hebt alle vrouwenharten gestolen.
Er is geen liefde, schat, waar je heen gaat, dus je kunt beter je koffers pakken en je loopschoenen.
Het is een afpersing.
Ik haat het om te zeggen dat ik het je verteld heb, dus je hebt een inzinking
Drie weken voor de onderstroom
Je loopt op dun ijs, mijn vriend.
Heb je wel een woord gehoord van wat ik zei?
Want je hebt de waarschuwing nog niet gezien.
Je rijdt gevaarlijk op de rand, mijn liefste.
Maar je lijkt te weten waar je voor valt.
Je raakt de bodem en komt terug voor meer
Je sluipt in het donker
Je hebt alle vrouwenharten gestolen.
Er is geen liefde, schat, waar je heen gaat, dus je kunt beter je koffers pakken en je loopschoenen.
Het is een afpersing.
Sorry dat ik het zeg, maar je hebt een inzinking.
Drie weken voor de onderstroom
En het is een instorting
Een echte hoge prijs te betalen
Een echte slechte comedown
Ik ruik problemen van een kilometer afstand.
Ja, ik ruik problemen van een kilometer afstand.
En ik ruik problemen van een kilometer afstand.
En dit is niet je geluksdag.
Het is een afpersing.
Ik haat het om te zeggen dat ik het je verteld heb, dus je hebt een inzinking
Drie weken voor de onderstroom
Het is een afpersing.
Ik haat het om te zeggen dat ik het je verteld heb dus je hebt een inzinking
Drie weken voor de onderstroom
En het is een instorting
Een echte hoge prijs te betalen
Een echte slechte comedown
Ik ruik problemen van een kilometer afstand.
Ja, ik ruik problemen van een kilometer afstand.
En ik ruik problemen van een kilometer afstand.
En dit kan je geluksdag zijn.