Sierra Swan — Demise Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Demise Of Love" van Sierra Swan.
Songteksten
I pitter patter like a cat on the bedroom floor
No time to kill until you slam the door
It doesn’t matter who surrenders our little war
'Cause there’s no winning in this anymore
Though we could sit around just spending the days
I’ve come to know that this is more than a phase
I DID THIS DARLING
YOU DID THAT TO ME IT’S A CERTAIN DEMISE OF LOVE
WITH MY FIST CLOSED
I DID FIGHT FOR YOU
BUT YOU CAN’T STOP
THE CERTAIN DEMISE OF LOVE
The thought occurred to me maybe once or twice
That I was using you just like a vice
And if you understood the mess that we’ve been in Then sweetie you could just be my friend
Though we could sit around just changing our ways
I’ve come to know that this is more that a phase
Songtekstvertaling
Ik klets als een kat op de slaapkamervloer
Geen tijd om te doden tot je de deur dichtslaat.
Het maakt niet uit wie onze kleine oorlog opgeeft.
Want er is geen winst meer in dit
Al kunnen we gewoon de dagen doorbrengen.
Ik ben erachter gekomen dat dit meer is dan een fase
IK HEB DIT GEDAAN, SCHAT.
JE HEBT ME DAT AANGEDAAN. HET IS EEN ZEKERE ONDERGANG VAN DE LIEFDE.
MET MIJN VUIST DICHT
IK HEB VOOR JE GEVOCHTEN.
MAAR JE KUNT NIET STOPPEN.
DE ZEKERE ONDERGANG VAN DE LIEFDE
De gedachte kwam misschien een paar keer bij me op.
Dat ik je gebruikte als een ondeugd.
En als je de rotzooi begreep waar we in zaten ... dan zou je gewoon mijn vriend kunnen zijn.
Al kunnen we blijven zitten en onze wegen veranderen.
Ik ben erachter gekomen dat dit meer een fase is