Sienna Skies — In My Bones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In My Bones" van Sienna Skies.
Songteksten
There’s just so much to say
About what’s going on In this game
There’s just so much wrong
I’ve tried so hard to ignore
What is around me But it’s so evident
And it’s my heart it’s stealing
I’ve tried so hard
To turn a blind eye to this
But I can’t hide
That my heart for this was stolen
In my bones
I still can feel the passion
Breaking through
At least I feel it somewhere
You’re just so blinded
Because you’re so involved
What ever happened to being legitimate
Time takes its toll
I’ve tried so hard
To turn a blind eye to this
But I can’t hide
That my heart for this was stolen
In my bones
I still can feel the passion
Breaking through
At least I feel it somewhere
I feel it in my bones
I sure as Hell
Have to feel it somewhere
Because I don’t have a heart
My heart for this was stolen
Pushing on I can’t ignore
Everything that’s happening
And now my heart it’s stealing
I’ve tried so hard
To turn a blind eye to this
But I can’t hide
That my heart for this was stolen
In my bones
I still can feel the passion
Breaking through
At least I feel it somewhere
Why can’t you realise
What you’re doing
Where’s the passion
Where’s the feeling
You think that
You make a difference
All you’re doing
Is destroying
Everything I ever wanted
Songtekstvertaling
Er is zoveel te zeggen.
Over wat er gaande is in dit spel
Er is zoveel mis.
Ik heb zo hard geprobeerd om te negeren
Wat er om me heen is, maar het is zo duidelijk.
En het is mijn hart het steelt
Ik heb zo mijn best gedaan.
Een oogje dichtknijpen.
Maar ik kan me niet verstoppen.
Dat mijn hart hiervoor gestolen was.
In mijn botten
Ik voel nog steeds de passie.
Door breken
Ik voel het tenminste ergens.
Je bent zo verblind.
Omdat je er zo bij betrokken bent.
Wat is er gebeurd met legitiem zijn?
Tijd eist zijn tol.
Ik heb zo mijn best gedaan.
Een oogje dichtknijpen.
Maar ik kan me niet verstoppen.
Dat mijn hart hiervoor gestolen was.
In mijn botten
Ik voel nog steeds de passie.
Door breken
Ik voel het tenminste ergens.
Ik voel het in mijn botten.
Ik zeker als de hel
Moet het ergens voelen
Omdat ik geen hart heb.
Mijn hart hiervoor is gestolen.
Doorgaan kan ik niet negeren
Alles wat er gebeurt
En nu is mijn hart aan het stelen
Ik heb zo mijn best gedaan.
Een oogje dichtknijpen.
Maar ik kan me niet verstoppen.
Dat mijn hart hiervoor gestolen was.
In mijn botten
Ik voel nog steeds de passie.
Door breken
Ik voel het tenminste ergens.
Waarom Weet je dat niet?
Wat je doet
Waar is de passie?
Waar is het gevoel
Denk je dat?
Je maakt een verschil.
Alles wat je doet
Is aan het vernietigen
Alles wat ik ooit wilde