Sieges Even — Bridge To The Divine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bridge To The Divine" van Sieges Even.
Songteksten
Did you see — the lonely tree?
Crowded by the birds — bringing back old memories
Birds of prey — roaring near
Aiming at the shores — waging war on men
In the end — bridges burned
Arching cross the sky — mother dropped her little boy
I’m feeling — and dreaming
There will come a day when the cranes will fly again
I put a strip on its leg for prayer
One thousand cranes make you last forever
This is our cry, our bridge to the divine
Flying birds — they will touch the sun
Just let them fly — they enlighten the dark world
This is our cry, this is your bridge to the divine
Twist of fate — scorched to death
Apollo didn’t know that they were messing up our world
God of sun — what went wrong?
On a summer day — all got covered by black rain
I put a strip on its leg for prayer
One thousand cranes make you last forever
This is our cry, our bridge to the divine
Flying birds — they will touch the sun
Just let them fly — they enlighten the dark world
This is our cry, this is your bridge to the divine
Fly away — fly away — touch the sun
Fly away — fly away — peace on earth
Songtekstvertaling
Heb je de eenzame boom gezien?
Overbevolkt door de vogels-brengt oude herinneringen terug
Roofvogels
Richten op de kust-oorlog voeren op mannen
In het einde — bruggen verbrand
Boogend over de hemel-moeder liet haar kleine jongen vallen
Ik voel me ... en droom.
Er komt een dag dat de kranen weer zullen vliegen.
Ik heb een streep op zijn been gezet om te bidden.
Duizend kranen maken je eeuwig leven
Dit is onze schreeuw, onze brug naar het goddelijke
Vliegende vogels-ze zullen de zon aanraken
Laat ze gewoon vliegen-ze verlichten de donkere wereld
Dit is onze schreeuw, dit is jullie brug naar het goddelijke
Twist of fate-scored to death
Apollo wist niet dat ze onze wereld in de war brachten.
God van de zon-wat ging er mis?
Op een zomerdag-allemaal bedekt met zwarte regen
Ik heb een streep op zijn been gezet om te bidden.
Duizend kranen maken je eeuwig leven
Dit is onze schreeuw, onze brug naar het goddelijke
Vliegende vogels-ze zullen de zon aanraken
Laat ze gewoon vliegen-ze verlichten de donkere wereld
Dit is onze schreeuw, dit is jullie brug naar het goddelijke
Vlieg weg-vlieg weg-raak de zon aan
Vlieg weg-vlieg weg-vrede op aarde