Sidonie — Hiroshima Mi Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hiroshima Mi Amor" van Sidonie.
Songteksten
Estabas debajo de él
Se parten sus costillas contra tu piel
Hecha trizas por su hambre y su sed
Al caminar entre chatarra ardiente
Post-nuclear se declara y tú no puedes ni hablar
Bienvenida a Hiroshima mi amor, mi amor
Bienvenida a Hiroshima mi amor, mi amor
Yo no estoy mal, no Nagasaki está en calma total
Un 9 de agosto para olvidar
Bienvenida a Hiroshima mi amor, mi amor
La explosión sublime ha parado mi reloj.
Songtekstvertaling
Je stond onder hem.
Ze breken hun ribben tegen je huid.
Verscheurd door hun honger en dorst.
Wandelen tussen brandend schroot
Post-Nucleair is verklaard en je kunt niet eens praten.
Welkom in Hiroshima mijn liefste, mijn liefste
Welkom in Hiroshima mijn liefste, mijn liefste
Ik ben niet slecht, niet Nagasaki is helemaal kalm
Een 9 augustus om te vergeten
Welkom in Hiroshima mijn liefste, mijn liefste
De sublieme explosie heeft mijn horloge gestopt.