Sidonie — Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cry" van Sidonie.
Songteksten
Yes I want to write a little letter
and mail it to my local D.J.
But you said: I don’t mind.
And I said: That’s all right.
Yes I’m thinkin' now at my age.
The death it seems a very strange smell.
But you said: I don’t mind.
And I said: That’s all right.
Never mind the gap between
from your steps until you fall.
Then you’ll cry against the rain
in a cold state.
I don’t want you to hold you,
I just want you to show you this void,
and the apple that you’re hidding
it’s not wise.
Never mind the gap between
from your steps until you fall.
Then you’ll cry against the rain
in a cold state.
I don’t want you to hold you,
I just want you to show you this void,
and the apple that you’re hidding
it’s not wise.
And now your time has come
waiting in the rain.
You better run if you don’t want
to take a chill.
Songtekstvertaling
Ja, Ik wil een kleine brief schrijven.
en mail het naar mijn lokale D. J.
Maar je zei: Ik vind het niet erg.
En ik zei: dat geeft niet.
Ja, ik denk nu op mijn leeftijd.
De dood lijkt een vreemde geur.
Maar je zei: Ik vind het niet erg.
En ik zei: dat geeft niet.
Laat de kloof tussen
van je stappen tot je valt.
Dan huil je tegen de regen.
in koude staat.
Ik wil niet dat je je vasthoudt.,
Ik wil dat je je deze leegte laat zien.,
en de appel die je verbergt
dat is niet verstandig.
Laat de kloof tussen
van je stappen tot je valt.
Dan huil je tegen de regen.
in koude staat.
Ik wil niet dat je je vasthoudt.,
Ik wil dat je je deze leegte laat zien.,
en de appel die je verbergt
dat is niet verstandig.
En nu is je tijd gekomen.
wachten in de regen.
Je kunt beter vluchten als je niet wilt.
om te relaxen.