Sidney Samson — Panorama (Don't Mean A Thing) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Panorama (Don't Mean A Thing)" van Sidney Samson.
Songteksten
Hey you say that you care
Don’t mean a thing
See those tears in your eyes
It don’t mean a thing
You pretend you’re the one
Don’t mean a thing
But you just keep on telling lies
It’s just not the same
Oh yeah
Don’t mean a thing, no
Hey you say that you care
Don’t mean a thing
See those tears in your eyes
It don’t mean a thing
You pretend you’re the one
Don’t mean a thing
But you just keep on telling lies
It’s just not the same
It’s been a long time coming
Now that day’s finally here
It’s time to live my life the way I want
And no more living in fear
Hey you say that you care
Don’t mean a thing
See those tears in your eyes
It don’t mean a thing
You pretend you’re the one
Don’t mean a thing
But you just keep on telling lies
It’s just not the same
Now I’m feeling satisfaction (yeah)
For the first time in my life (yeah)
No more dealing with your action, yeah (yeah)
'Cause I’m finally feeling right (yeah)
'Cause you’re gone, and I’m finally
I’m finally taking control
It’s all about respect
I can make it on my own
Hey you say that you care
See those tears in your eyes
You pretend you’re the one
But you just keep on telling lies
Hey you say that you care
Don’t mean a thing
See those tears in your eyes
It don’t mean a thing
You pretend you’re the one
Don’t mean a thing
But you just keep on telling lies
It’s just not the same
Don’t mean a thing
It’s just not the same
Songtekstvertaling
Je zegt dat je om me geeft.
Ik bedoel er niets mee.
Zie die tranen in je ogen
Het betekent niets.
Je doet alsof je de ware bent.
Ik bedoel er niets mee.
Maar je blijft maar leugens vertellen.
Het is gewoon niet hetzelfde.
Oh ja
Ik bedoel er niets mee, Nee.
Je zegt dat je om me geeft.
Ik bedoel er niets mee.
Zie die tranen in je ogen
Het betekent niets.
Je doet alsof je de ware bent.
Ik bedoel er niets mee.
Maar je blijft maar leugens vertellen.
Het is gewoon niet hetzelfde.
Het heeft lang geduurd.
Nu is die dag eindelijk aangebroken.
Het is tijd om mijn leven te leven zoals Ik wil
En niet meer in angst leven
Je zegt dat je om me geeft.
Ik bedoel er niets mee.
Zie die tranen in je ogen
Het betekent niets.
Je doet alsof je de ware bent.
Ik bedoel er niets mee.
Maar je blijft maar leugens vertellen.
Het is gewoon niet hetzelfde.
Nu voel ik voldoening (Ja)
Voor de eerste keer in mijn leven (ja)
Niet meer omgaan met je actie, Ja.)
Want ik voel me eindelijk goed.)
Want je bent weg, en ik ben eindelijk
Ik neem eindelijk de controle over.
Het gaat om respect.
Ik RED het wel alleen.
Je zegt dat je om me geeft.
Zie die tranen in je ogen
Je doet alsof je de ware bent.
Maar je blijft maar leugens vertellen.
Je zegt dat je om me geeft.
Ik bedoel er niets mee.
Zie die tranen in je ogen
Het betekent niets.
Je doet alsof je de ware bent.
Ik bedoel er niets mee.
Maar je blijft maar leugens vertellen.
Het is gewoon niet hetzelfde.
Ik bedoel er niets mee.
Het is gewoon niet hetzelfde.