Sidewalk Prophets — Give It All Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give It All Away" van Sidewalk Prophets.

Songteksten

I’ve held on for all this time
To something that was never mine
I’ve kept Your love like there was none to spare
I’ve heard the call and seen the need
But I’ve been lost in apathy
When did I get to comfortable to care?
The world is crying out
So hungry for a change
Lord, let us be the ones to say
Take my heart
Lord I pray
That I can give it all away
Let me give it all away
Cause I long to feel compassion
For a world that needs Your grace
Take my heart
I want to give it all away
You have filled this empty soul
With mercy that has overflowed
The way You give to me seems so unfair
So here is my life it’s all for the one
Who gave it all in the name of love
Now this hope You give to me
I’ve got to share
The world is crying out
So hungry for a change
Lord, let us be the ones to say
Take my heart
Lord, I pray
That I can give it all away
Let me give it all away
Cause I long to feel compassion
For a world that needs Your grace
Take my heart
I want to give it all away
Let us be the change
Let us be Your light
Let us be Your hope
And let us give it all away
Let us be the change
Let us be Your light
Let us be Your hope
I want to give it all…
So, take my heart
Lord, I pray
That I can give it all away
Let me give it all away
Cause I long to feel compassion
For a world that needs Your grace
Take my heart
I want to give it all away
Take my heart
I want to give it all away
Take my heart
I want to give…
I’ve held on for all this time
To something that was never mine

Songtekstvertaling

Ik heb het al die tijd volgehouden.
Op iets dat nooit van mij was.
Ik heb je liefde gehouden alsof er niemand over was.
Ik heb de oproep gehoord en de behoefte gezien.
Maar ik ben verloren in apathie.
Sinds wanneer kan het me iets schelen?
De wereld schreeuwt
Zo hongerig voor de verandering
Heer, laat ons zeggen:
Neem mijn hart
Heer Ik bid
Dat ik alles kan weggeven
Laat me alles weggeven.
Want ik verlang naar medeleven.
Voor een wereld die uwe genade nodig heeft
Neem mijn hart
Ik wil het allemaal weggeven.
Je hebt deze lege ziel gevuld.
Met genade die overstroomd is.
De manier waarop je me geeft lijkt zo oneerlijk.
Dus hier is mijn leven het is allemaal voor één
Wie gaf het allemaal in de naam van de liefde
Nu deze hoop die je me geeft
Ik moet delen.
De wereld schreeuwt
Zo hongerig voor de verandering
Heer, laat ons zeggen:
Neem mijn hart
Heer, Ik bid
Dat ik alles kan weggeven
Laat me alles weggeven.
Want ik verlang naar medeleven.
Voor een wereld die uwe genade nodig heeft
Neem mijn hart
Ik wil het allemaal weggeven.
Laat ons de verandering zijn
Laat ons uw licht zijn
Laat ons uw hoop zijn
En laten we het allemaal weggeven
Laat ons de verandering zijn
Laat ons uw licht zijn
Laat ons uw hoop zijn
Ik wil alles geven.…
Dus, neem mijn hart
Heer, Ik bid
Dat ik alles kan weggeven
Laat me alles weggeven.
Want ik verlang naar medeleven.
Voor een wereld die uwe genade nodig heeft
Neem mijn hart
Ik wil het allemaal weggeven.
Neem mijn hart
Ik wil het allemaal weggeven.
Neem mijn hart
Ik wil geven…
Ik heb het al die tijd volgehouden.
Op iets dat nooit van mij was.