Sicko — You Are A Space Alien songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Are A Space Alien" van Sicko.
Songteksten
Looking at you from across the table
discussion is ready, willing, and able
but something’s on your mind or maybe it’s not…
I’m wondering what’s going on do conversations make sense where you come from
and then revelation hits me from out of the blue…
It’s the simplest, most consistent, logical explanation
for why you are so weird
You are a space alien
what planet are you from
you are a space alien
I think that you’re so dumb
There’s a blank expression set on your face
are you communicating with friends in outer space
or are social connections a problem wherever you go All the signs point to one place
you are an alien from outer space
and then there’s the thing you’ve got green blood
Songtekstvertaling
Ik kijk naar je van over de tafel.
de discussie is klaar, bereid en in staat
maar er zit je iets dwars, of misschien niet.…
Ik vraag me af wat er aan de hand is. hebben gesprekken zin waar je vandaan komt?
en dan komt de openbaring uit het niets.…
Het is de eenvoudigste, meest consistente, logische verklaring.
waarom ben je zo raar?
Je bent een ruimte alien.
van welke planeet kom je?
je bent een ruimte alien.
Ik denk dat je zo dom bent.
Er staat een lege uitdrukking op je gezicht.
communiceer je met vrienden in de ruimte?
of zijn sociale verbindingen een probleem waar je ook heen gaat alle borden wijzen naar één plek
je bent een buitenaards wezen uit de ruimte.
en dan is er nog dat ding dat je groen bloed hebt.