Sicko — Sprawling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sprawling" van Sicko.
Songteksten
Retracing footsteps down the stairs
the words that chase me splitting hairs
down the hallway dimly lit
Stumble on your wit
I know I can’t afford to be late again today
I just can’t make it there on time to save my life
Maybe I should just slow down
and take my time instead
I don’t remember how I got this bump on my head
Starting off with a clean slate
now I don’t care if I am late
don’t know why it even mattered now
lost all sense somehow
although I can’t remember facts
at least I’ll finally relax
let me sleep here on the floor, content with nothing more
Maybe I should just slow down
take my time instead
don’t remember how I got this bump on my head
I was falling down the stairs
now I’m sprawling everywhere
My depth perception’s not enough
my senses never pick it up leave me floundering in space
falling down and calling out there’s no one there
and I’m falling, I’m sprawling
Songtekstvertaling
Voetstappen van de trap trekken
de woorden die me achtervolgen muggenziften
door de gang, donker verlicht.
Struikelen over je verstand
Ik weet dat ik het me niet kan veroorloven om vandaag weer te laat te zijn.
Ik kan er gewoon niet op tijd zijn om mijn leven te redden.
Misschien moet ik het wat rustiger aan doen.
en neem mijn tijd.
Ik weet niet meer hoe ik aan die bult op mijn hoofd kwam.
Beginnen met een schone lei
nu kan het me niet schelen als ik te laat ben.
ik weet niet waarom het er nu nog toe deed.
op de een of andere manier alle verstand verloren
hoewel ik me de feiten niet kan herinneren.
dan ontspan ik me tenminste.
laat me hier op de grond slapen, tevreden met niets meer.
Misschien moet ik het wat rustiger aan doen.
neem mijn tijd.
ik weet niet meer hoe ik aan die bult op mijn hoofd kwam.
Ik viel van de trap.
nu zit ik overal.
Mijn diepteperceptie is niet genoeg.
m ' n zintuigen pikken het nooit op. laat me in de ruimte zweven.
vallen en roepen er is niemand
en ik val, ik sprawling