Sicko — Little songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little" van Sicko.
Songteksten
A record box outside my door
coming home really late from work once more
and it made my day
such a little thing
It’s the thought that counts
and the hope it brings
A little further
A little bit longer
A little package is more condensed
the little things make a big difference
I tried to carry you home from the bar
but I’m out of shape and it’s a little too far
So far to go, so far apart
So far so good, and auspicious start
Songtekstvertaling
Een platendoos voor mijn deur
echt laat thuiskomen van het werk nog een keer
en het maakte mijn dag goed
zo ' n klein ding
Het is de gedachte die telt
en de hoop die het brengt
Een beetje verder
Iets langer.
Een klein pakket is meer gecondenseerd
de kleine dingen maken een groot verschil.
Ik probeerde je naar huis te dragen van de bar.
maar ik ben uit vorm en het is een beetje te ver
Zo ver te gaan, zo ver uit elkaar
Tot nu toe goed, en gunstige start