Sicko — Half The Battle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Half The Battle" van Sicko.
Songteksten
Timing is everything I said with a smile
maybe that’s been your problem all along
it makes a difference in how you do between coasting or just crashing through
some way some how somebody steered you wrong
It’s only half the battle
I don’t know the other half
that’s not the point it’s a figure of speech
It’s only half the battle
but it’s always worth a laugh
without it all the rest is out of reach
You’d think that knowledge would count for more than that
the end result of all that you discover
It maybe just a cliche
but you’ll choke on it some day
if you can’t get the words right
you’re gonna suffer
Songtekstvertaling
Timing is alles wat ik zei met een glimlach.
misschien was dat al die tijd jouw probleem.
het maakt een verschil in hoe je het doet tussen drinken of gewoon binnenvallen
op een of andere manier heeft iemand je verkeerd gestuurd.
Het is maar de helft van de strijd.
Ik ken de andere helft niet.
daar gaat het niet om. het is bij wijze van spreken.
Het is maar de helft van de strijd.
maar het is altijd de moeite waard om te lachen.
zonder dat is de rest buiten bereik.
Je zou denken dat kennis telt voor meer dan dat.
het eindresultaat van alles wat je ontdekt
Het is misschien gewoon een cliché.
maar je zult er ooit in stikken.
als je de woorden niet goed kunt krijgen
je gaat lijden.